Lucía Guerra vuelve a Chile con libro sobrela relación del pueblo mapuche con la ciudad y el espacio urbano

La reconocida crítica y escritora chilena Lucía Guerra, quien se desempeña como académica en la Universidad de California-Irvine, vuelve al país con el lanzamiento de su nuevo libro ‘La ciudad ajena: subjetividades de origen mapuche en el espacio urbano’, ensayo que presentará en la Feria Internacional del Libro de Santiago (FILSA 2014).

El título publicado por primera vez en Chile con Ceibo Ediciones, lo comentarán el escritor y filósofo Naín Nómez y la doctora en literatura chilena e hispanoamericana Fernanda Moraga, a las 19:00 horas de este miércoles 5 de noviembre en la sala Joaquín Edwards Bello, al interior del Centro Cultural Estación Mapocho.

 ‘La ciudad ajena…’ es el título ganador del Premio Casa de las Américas 2013, un ensayo que problematiza el lugar que ocupa el pueblo mapuche dentro y en relación con la conformación urbana.

Aquí la ciudad es definida como un signo complejo frente a la historia cultural del pueblo mapuche, donde la cultura ancestral se expresa como resistencia. Es en este contexto, dice Guerra, donde “lo mapuche” se contrapone a una nación hegemónica, que ha sido subordinada por medio de un “colonialismo interno”.

A partir del análisis de los imaginarios urbanos presentes en la obra lírica de poetas mapuche como Elicura Chihuailaf, Leonel Lienlaf, David Añiñir, Juan Paulo Huirimilla, Graciela Huinao y Eliana Pulquillanca, la autora detecta una construcción de la ciudad por parte del indígena como un lugar de rechazo, un espacio entre lo propio y lo ajeno, donde se produce una interculturalidad.

LA AUTORA

Lucía Guerra es crítica y escritora chilena. Entre sus libros destacan: ‘Mujer, cuerpo y escritura en la narrativa de María Luisa Bombal’; ‘Texto e ideología en la narrativa chilena’; ‘La mujer fragmentada: historias de un signo’ (Premio Casa de las Américas, 1994); y ‘Ciudad, género e imaginarios urbanos en la narrativa latinoamericana’.

También es autora de los libros de ficción ‘Más allá de las máscaras’ (Premio Gabriela Mistral, 1997); ‘Frutos extraños’ (Premio Letras de Oro, USA, 1991 y Premio Municipal de Literatura en Chile, 1992); ‘Muñeca brava’ (Segundo Premio  del Concurso Sor Juana Inés de la Cruz, auspiciado por la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, 1995); ‘Los dominios ocultos’, y ‘Las noches de Carmen Miranda’. Sus textos han sido traducidos al inglés, alemán, italiano, portugués y sueco.