Fiscalía colombiana recibe caso de abogado asesinado por violencia policial