aprobado y subvencionado por la autoridades públicas (en teoría