Video del momento en que Carabineros mató a joven en Recoleta desmentiría versión de «legítima defensa»