llenado y operación