Die falsche Erzählung über China, die von den USA gefördert wird

Originalbeitrag: La falsa narrativa contra China promovida por Estados Unidos

Ein Nebel senkt sich aus dem Norden, doch es ist kein normaler Nebel. Es ist ein Nebel aus Worten, Lobbyarbeit und persistentem Flüstern, der durch Editorials, Ministerialkorridore und von Geldern finanzierte Seminare weht, um eine altehrwürdige Nation zu diskreditieren. Dieser Nebel wiederholt mantraartig, dass China eine Bedrohung ist. Jede Glasfaser, die zum Pazifik gespannt wird, jedes Teleskop, das in einen wolkenlosen Himmel ragt, jede Tonne Lithium, die aus dem Salar abgebaut wird, sei eine Gefahr für die Sicherheit Chiles und der Region. Monatelang haben wir diesen toxischen Dunst eingeatmet, der längst erreicht hat, was er wollte – Projekte abgesagt, Beziehungen gebrochen, die Zukunft aufgehalten. Doch es gibt Wahrheiten, die diesen Nebel wie der Wind vertreiben. Diese gehört dazu.

Von Bruno Sommer Catalán

Ich behaupte dies mit der Gewissheit eines Menschen, der die Sicherheitsfragen bis zu ihren Wurzeln studiert hat, und mit der Überzeugung eines Menschen, der sein Volk über alles liebt: Die Partnerschaft mit China in strategischen Projekten ist keine Schwäche. Im Gegenteil, sie ist der Schlüssel, um aus dem Labyrinth der historischen Abhängigkeit vom Kolonialismus, das Chile erlitten hat, auszubrechen. Es ist der Weg zu einer Souveränität, die durch die Entwicklung einer multipolaren Außenpolitik erreicht wird, die sich durch die Diversifizierung von Partnern, die Auswahl von technologischen Lösungen, die internationalen Standards genügen und die Teilnahme am globalen Tisch ohne Erlaubnis eines einzelnen Herrschers auszeichnet. Was die Vereinigten Staaten als «Sicherheitsproblem» bezeichnen, ist nur die imperialistische Panik, das Monopol der Überwachung und des Raubs an unserem Land zu verlieren.

Lassen Sie uns die Fakten auf den Tisch legen, denn die Fakten sind fundamentale Informationen im Kampf gegen die Lüge. Im Jahr 2016 träumte Chile von einem eigenen Unterseekabel, dem South Pacific Cable, einer Lichtschlange von zwanzigtausend Kilometern, die unsere Küsten ohne den Zutritt zur digitalen Unterwelt der Vereinigten Staaten mit Shanghai verbinden würde. Das Konsortium Hengtong Optic-Electric und China Unicom erfüllte alle Normen der Internationalen Fernmeldeunion. Doch Washington entfachte einen Sturm des Lobbys. Die Botschaft übte Druck aus, Beamte warnten vor angeblichen Spionagen, und im Januar 2022 gab die Regierung von Piñera bekannt, dass Chile sich dem Kabel Humboldt anschließt, dessen Hauptpartner Google ist – genau die gleiche Firma, die mit der NSA im PRISM-Programm zusammenarbeitete, welche Edward Snowden der Welt enthüllte. Wir haben eine souveräne Brücke nach Asien gegen einen Korridor eingetauscht, der vom amerikanisch-technologischen Militärkomplex überwacht wird. Wir verloren die Kontrolle über unsere Daten und übergaben die Schlüssel zu unserer digitalen Intimität demselben Imperium, das ohne Scham Ministerpräsidenten, Präsidentinnen und Bürger überwacht.

Auch die Wissenschaft wurde zum Schweigen gebracht. In den klaren Himmel des Nordens, wo die Atacama-Wüste himmlische Geheimnisse verbirgt, träumte die Chinesische Akademie der Wissenschaften von einem zwölf Meter großen optischen Teleskop. 2019 wurde ein Abkommen mit der Universidad de Chile unterzeichnet, sechzig Millionen Dollar für die zivile Astronomie, um Wissen zwischen dem Globalen Süden auszutauschen. Doch im August 2021 äußerte General James Dickinson, kommandierender Offizier des US Spatial Command, ohne Beweise den Vorwurf, dieses Teleskop wäre eine „Dual-Use“-Waffe, um Militärsatelliten zu verfolgen. Das Außenministerium spritzte Gift nach La Moneda. Und dann trat eine NGO auf den Plan, die die Unterbrechung wegen fehlender indigenen Konsultation forderte. Der Oberste Gerichtshof gab im Mai 2022 dem Antrag statt. Das chinesische Teleskop wurde in den Gerichtssälen begraben, während europäische und amerikanische Konsortien weiterhin den Kosmos von denselben Bergen aus beobachteten, ohne dass jemand zögerte. Wissenschaft ist in Chile willkommen, ja, aber nur wenn sie den Augen des Westens dient.

Diese Angriffe waren keine Einzelfälle. Sie sind das Ergebnis einer Einmischungsoperation, die in den letzten vier Jahren wie eine mit Dollar und Drohungen geschmierte Maschinerie funktioniert hat. Im April 2022 unterzeichnete der Staatssekretär José W. Fernández mit Chile ein Memorandum über 5G-Netze. Das Kleingedruckte legte die Prinzipien des „Clean Network“ fest, ein Programm, das explizit zur Exklusion von Huawei, dem Unternehmen mit den meisten 5G-Patenten der Welt, entworfen wurde. Chile akzeptierte, de facto den chinesischen Anbieter auszusperren, unter dem Schatten von Handelsvergeltungsmaßnahmen. Ein Jahr später, im April 2023, wurde die Regierung gezwungen, dem Minerals Security Partnership beizutreten, einem von den Vereinigten Staaten geführten Club, dessen offizielle Absicht es ist, die Abhängigkeit von China in kritischen Mineralien zu reduzieren. Im Jahr 2024 priorisierte das Kooperationsabkommen mit dem MSP die Investitionen von Washington-verbündeten Ländern in unser Lithium und stellte die bereits hier ansässigen chinesischen Firmen wie Tianqi, die fast ein Viertel von SQM besitzt, oder BYD, das eine Kathodenfabrik im Norden plante, in den Hintergrund.

Und dann kamen die erpressenden Kongressabgeordneten. Im März 2025 landete eine bipartisanschaftliche Delegation des Komitees für Auswärtige Angelegenheiten in Santiago. Sie brachten eine Botschaft mit: Wenn chinesische Unternehmen an der Modernisierung des Hafens von San Antonio teilnahmen, könnte Chile die Erneuerung des Allgemeinen Präferenzsystems, dem Programm, das Hunderte unserer Produkte von Zöllen befreit, vergessen. Die Drohung mit wirtschaftlicher Hungersnot funktionierte, und die Hafenwettbewerbe wurden mit Schlössern redesigniert, die in der Praxis asiatische Anbieter ausschlossen.

Nichts davon wäre in die Tat umgesetzt worden ohne die Lügenfabrik, die im Hintergrund agiert. Zwischen 2022 und 2025 injizierte die National Endowment for Democracy – diese vom US-Kongress finanzierte Institution, die Destabilisierung in Venezuela und Kuba gesät hat – mehr als drei Millionen Dollar in chilenische Organisationen. Einige von ihnen, wie das Instituto de Estudios de la Sociedad und die Fundación para el Progreso, veröffentlichten in jenen Jahren Berichte mit Titeln wie „Risiken der chinesischen Investitionen in kritische Infrastruktur“. Im August 2023 behauptete eines dieser Pamphlete, das begeistert von den Atlantikzeitungen reproduziert wurde, ohne einen einzigen technischen Beweis, “dass chinesische Unterseekabel integrierte Überwachungsarchitektur besitzen”. Die Verleumdung verkleidete sich als akademische Studie, um die öffentliche Debatte zu vergiften.

Gegen diese Maschinerie strahlt die Wahrheit in den Beweisen. China ist ein gleichberechtigtes Mitglied der Welthandelsorganisation und strukturiert seine Investitionen nach den Grundsätzen der Nichtdiskriminierung und der tariflichen Vorhersehbarkeit. Es strebt nicht an, politisch in andere Länder einzugreifen, wie es die Vereinigten Staaten tun; was China sucht, sind Geschäfte. Das Kabel von Hengtong erfüllte die Normen der UIT; das Teleskop von Ventarrones unterlag dem gleichen Denkmalschutzgesetz, das für jedes andere wissenschaftliche Projekt gilt. Chinesische Unternehmen zertifizieren sich freiwillig nach der ISO/IEC 27001 für Informationssicherheit und ISO 31000 für Risikomanagement. Während Peking fragt: „Wo brauchen sie ein Krankenhaus, ein Glasfaserkabel, ein Observatorium?“, verlangen die Vereinigten Staaten unter Androhung von Vergeltungen, dass, wenn sie keine Genehmigung geben, China blockiert und ohne Zögern ihre Pläne genehmigt werden. Der Unterschied ist so tief wie der Ozean.

Chile braucht keinen einzigen Herren, der ihm diktiert, mit wem es handeln soll, welche Technologie zu verwenden oder welche Sterne zu beobachten. Es muss die Souveränität ausüben, die mit mehreren Partnern, klaren Standards und dem unantastbaren Recht, sein eigenes Schicksal zu entscheiden, aufgebaut wird. Die „freundliche, brüderliche Nation“, die China darstellt, kann „chinesische Geduld“ haben, aber wir können auch nicht erwarten, dass diese Geduld unbegrenzt ist.

China gründet seine Beziehungen auf den Fünf Prinzipien des friedlichen Zusammenlebens, dem Respekt vor der Nichteinmischung, der Gleichheit und dem gegenseitigen Nutzen. Das genaue Gegenteil der „besonderen Beziehung“, die das Imperium vorbringt und die immer in Unterwerfung endet.

Lassen Sie uns nicht zulassen, dass unser zukünftiges Schicksal durch einen Nebel aus Lügen gestohlen wird. Möge die Geschichte festhalten, dass wir wachsam waren, dass wir den Sabotageversuch entlarvten und dass wir mit Daten das Recht unserer Völker auf Wissenschaft, Konnektivität und Frieden verteidigten. Die wahre Gefahr für die Stabilität der Welt kam niemals aus dem Osten. Sie kommt, wie immer, von denjenigen, die nie das Schwert des Raubes oder das Messer der Intervention losgelassen haben.

Von Bruno Sommer

Gründer Bürger