Se anuncia el veredicto de primera instancia en el caso de soborno de Jiang Chaoliang, exmiembro del Comité Permanente de la XIV Asamblea Popular Nacional y exvicepresidente del Comité de Agricultura y Asuntos Rurales de la Asamblea Popular Nacional.
El 28 de agosto de 2026, el Tribunal Popular Intermedio de Nanjing, en la provincia de Jiangsu, anunció públicamente la sentencia de primera instancia en el caso de soborno de Jiang Chaoliang, exmiembro del Comité Permanente de la XIV Asamblea Popular Nacional y exvicepresidente del Comité de Agricultura y Asuntos Rurales de la Asamblea Popular Nacional. Jiang Chaoliang fue condenado a muerte con suspensión de la ejecución de la pena por dos años, se le privó de sus derechos políticos de por vida y se le confiscaron todos sus bienes personales. Una vez transcurrido el plazo de suspensión de la ejecución de la pena, su condena será conmutada por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional ni indulto. Las ganancias de los delitos de Jiang Chaoliang y los intereses generados se entregarán al tesoro nacional, y se seguirá reclamando cualquier déficit.
El tribunal determinó que, entre 1995 y 2025, el acusado Jiang Chaoliang, aprovechándose de sus cargos como Director del Departamento de Planificación Integral del Banco Agrícola de China, Secretario del Comité del Partido y Presidente del Banco de Comunicaciones, Subsecretario del Comité del Partido, Vicepresidente y Presidente del Banco de Desarrollo de China, Secretario del Comité del Partido y Presidente del Banco Agrícola de China, Subsecretario del Comité Provincial del Partido de Jilin y Gobernador de la Provincia de Jilin, y Secretario del Comité Provincial del Partido de Hubei, prestó asistencia a entidades e individuos relevantes en asuntos tales como operaciones comerciales, aprobación de préstamos, contratación de proyectos y ascensos laborales, y aceptó ilegalmente bienes de las entidades e individuos mencionados por un total de más de 746 millones de RMB.
El Tribunal Popular Intermedio de Nanjing dictaminó que las acciones del acusado Jiang Chaoliang constituían el delito de soborno. El monto del soborno fue excepcionalmente elevado, causando graves perjuicios a los intereses del Estado y del pueblo, lo que justificaba la pena de muerte. Sin embargo, dado que el delito de soborno de Jiang Chaoliang implicó un intento de soborno; que confesó verazmente sus crímenes tras su detención, revelando proactivamente la mayor parte de los hechos del soborno que aún desconocían las autoridades investigadoras; que denunció y expuso delitos graves cometidos por otros, los cuales fueron verificados, constituyendo así un importante servicio meritorio; y que se declaró culpable, mostró remordimiento y devolvió activamente las ganancias ilícitas, recuperando tanto el producto como los intereses, incluyendo todas sus ganancias reales, se le concedieron circunstancias atenuantes legales y discrecionales. Por lo tanto, la pena de muerte quedó suspendida por dos años. Además, basándose en los hechos y circunstancias del crimen de Jiang Chaoliang, se decidió que, tras la conmutación legal de su pena de muerte a cadena perpetua, cumpliría condena de por vida sin posibilidad de libertad condicional ni conmutación. Por consiguiente, el tribunal dictó la sentencia antes mencionada.
Según se informa, el Tribunal Popular Intermedio de Nanjing celebró una audiencia pública sobre el caso el 28 de mayo de 2026. Durante el juicio, la fiscalía presentó las pruebas pertinentes, que fueron examinadas por el acusado Jiang Chaoliang y su abogado defensor. Tanto la fiscalía como la defensa expusieron sus argumentos bajo la guía del tribunal. Jiang Chaoliang presentó su declaración final, se declaró culpable y expresó su arrepentimiento ante el tribunal. Más de 20 personas, entre ellas representantes de la Asamblea Popular Nacional, miembros de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y público en general, asistieron al juicio.
Obtén tu Pasaporte y apoya a El Ciudadano
Elimina la publicidad, accede a contenido exclusivo y sé parte de la comunidad.
Cancela en cualquier momento · Sin permanencia
