Originalbeitrag: Mercado de Colores de Yungay celebra su primer aniversario uniendo el inicio de la Primavera con la festividad del Día de los Muertos

Farbenmarkt Yungay feiert sein erstes Jubiläum und verbindet Frühlingsbeginn mit dem Tag der Toten

Am Samstag, den 31. Oktober, wird das Yungay-Viertel wieder voller Farben, Musik, Gastronomie, Unternehmergeist und bürgerlichem Austausch sein, während eine neue Edition des Farbenmarktes Yungay zelebriert wird, die einen besonderen Anlass hat: das erste Jubiläum seit der ersten Durchführung.

Organisiert von der Gewerbevereinigung Distrikt Yungay, hat es die Unterstützung der Regierung von Santiago, über die Regionalentwicklungsgesellschaft; des Metropolitanen Regionalrats (CORE); von Corfo Metropolitano; der Stadgemeinde Santiago und der Bäckerei San Camilo erhalten.

Diese Kooperation fördert einen Raum, der die lokale wirtschaftliche Entwicklung mit Kultur, Erbe und Gemeinschaftsleben verbindet.

Der Farbenmarkt Yungay wurde im Jahr 2025 gegründet und zog über 8.000 Besucher, mehr als 100 Unternehmen, 90 Künstler und Kulturschaffende sowie 15 kulturelle Organisationen aus dem Viertel an.

Frühere Ausgaben führten zu einem Anstieg der täglichen Verkäufe in den Geschäften des Sektors um 100 %, so eine Umfrage der Gewerbevereinigung Distrikt Yungay und des Metropolitanen GORE.

Für diese Edition wird erwartet, dass der Markt 12.000 Besucher anzieht und sich als wichtige Plattform für Kultur, Unternehmertum, Tourismus und wirtschaftliche Belebung im Viertel Yungay etabliert.

Drei Konzepte an einem Tag

Die fünfte Ausgabe des Marktes wird zudem drei Konzepte vereinen: das Jubiläum des Farbenmarktes, die Feier des Frühlingsbeginns und den Tag der Toten, was eine Initiative schafft, die darauf abzielt, die Identität, Vielfalt und kulturellen Reichtum des Viertels Yungay hervorzuheben.

„Für diesen Anlass wird das Event seinen Platz im öffentlichen Raum erweitern, mit zwei für die Gemeinschaft geöffneten Straßen: der Calle Compañía und der Calle Huérfanos, zwischen Sotomayor und Herrera, die zu einem großen Fußgänger- und Familienbereich werden. Außerdem wird die Calle Cueto, zwischen Portales und Huérfanos, die den Teatro Novedades beherbergt, eine unterhaltsame Familienprogrammierung bieten“, so die Organisatoren.

Während des Events können die Besucher eine vielfältige Auswahl an Unternehmungen, Gastronomie, Musik, Kultur, Produkten und lokalen Angeboten genießen, bei einer vollständig kostenlosen und für die ganze Familie offenen Veranstaltung.

„Der Farbenmarkt entstand als ein Weg, um durch die Identität und das Leben im Viertel zusammenzukommen. Heute, ein Jahr nach dieser ersten Erfahrung, möchten wir es feiern, indem wir wachsen und dieses Fest in mehr Straßen, mit mehr Unternehmungen und mehr Besuchern bringen“, betont Harley Torres, Präsident der Gewerbevereinigung Distrikt Yungay.

Die Einführung der Themen Frühlingsbeginn und Tag der Toten wird auch die Entwicklung eines visuellen und kulturellen Vorschlags ermöglichen, der von den traditionellen Feiern dieser Daten inspiriert ist und im Dialog mit der Identität des Viertels und dem festlichen Geist des Frühlings steht.

So stellt sich der Farbenmarkt von Yungay als großes bürgerliches Fest dar, das Unternehmertum, Gastronomie, Musik, Kultur, Tourismus und Erbe vereint und den Charakter von Yungay als eines der identitätsstärksten Viertel Santiagos stärkt.

Koordinaten

Samstag, 31. Oktober 2026
Von 12:00 bis 21:00 Uhr.
Einweihung: 12:30 Uhr.
Ort: Calle Compañía und Calle Huérfanos, zwischen Sotomayor und Herrera, sowie Aktivitäten in der Calle Cueto, zwischen Portales und Huérfanos.
Eintritt frei und offen für die ganze Familie.