Originalbeitrag: «Contar el mar(itorio)»: Huellas de la explotación industrial salmonera llegan abordadas por el arte a Valparaíso

«Das Meer(itorial) erzählen»: Kunst als Spiegel der industriellen Lachszucht in Valparaíso

Der Titel der Ausstellung «Das Meer(itorial) erzählen» enthält ein Verb: erzählen, darstellen, zeigen, vertiefen, ausstellen.

Das war das Ziel der visuellen Künstlerin Viviana Silva Flores, die nach Erhalt des Nationalen Kultur- und Kunstentwicklungsfonds für 2024 in die Region Los Lagos reiste, insbesondere zu den Chiloé-Inseln, um künstlerische Forschungen zu den Folgen und Auswirkungen der Aquakultur in der Region, mit einem Schwerpunkt auf der Lachszucht und Muschelezucht, durchzuführen.

In direkter Interaktion mit den Einwohnern dieses Gebiets hat sie ein Archiv erstellt, das audiovisuelle und künstlerische Elemente dieses Prozesses umfasst, Material, das der Öffentlichkeit in der Region Valparaíso ab dem 3. Oktober zugänglich gemacht wird, wenn die Ausstellung im Kulturpark der Hafenstadt eröffnet wird.

«Das Meer(itorial) erzählen» besteht aus einer zeitgenössischen Installation, die Bild, Bewegung, Klang und Material verbindet. Ihr Mittelpunkt ist ein Video-Mapping-Gerät, das auf eine maßstabsgetreue Struktur projiziert wird, die an eine Lachszuchtkäfig erinnert, und aus Acrylmodulen besteht, die Wasser enthalten.

Darüber hinaus umfasst die Ausstellung Fotografien, Zeichnungen, informative Diagramme, Zeugnisse von Fachleuten, Aktivisten und Bewohnern des maritimen Raums sowie vor Ort gesammelte Objekte.

«Ich arbeite seit Jahren im Gelände und im Dialog mit Gemeinschaften, Fachleuten, Arbeitern und ehemaligen Arbeitnehmern dieser Industrie, weil ich möchte, dass das Werk gemeinsam mit ihnen denkt, von einer dialogischen Position aus, bevor es beobachtend wird», erklärte die Künstlerin.

Insgesamt bilden diese Materialien ein interdisziplinäres Archiv des Meer(itorials), das Fragmente von Gedächtnis, Beweis und Erfahrung zusammenbringt, um eine kritische Reflexion über den ökologischen Verfall und die Transformation der maritimen und soziokulturellen Landschaft zu aktivieren. 

Kunst als Fenster zu einem sozialen und ökologischen Problem

Wie Viviana Silva Flores erzählt, ist ihr Zugang zu den Chiloé-Inseln davon geprägt, dass «die Wahl eines Gebiets für die Arbeit einen politischen Aspekt hat. Ich brauche Interesse an seiner Geschichte, mehr an einer spezifischen Geschichte als an einem allgemeinen Kontext, und dass diese Geschichte durch einen sozialpolitischen Auslöser geprägt ist, der sie notwendig macht, damit sie angegangen wird».

Auf diese Weise hat die Absolventin der Universität Chile und Doktorin der bildenden Kunst an der Complutense Universität Madrid die Erfahrungen mit der Lachszucht in diesem Gebiet untersucht, wonach sie sich in eine zweite Phase dieser künstlerischen Forschung über das Geschehen in Aysén vertieft hat.

Beide Erfahrungen werden durch frühere Werke wie Pescando Incertezas (2016) und Cruzar el paso… (2018) vorausgegangen.

«Was in Contar el mar(itorio) passiert, ist, dass es eindeutig ein Werk über die Problematik dieser Industrie ist, das das Vorherige verstärkt und erweitert. Hinzu kommt ein affektiver Aspekt, der mit meiner Beziehung zu den Chiloé-Inseln verbunden ist», merkt sie an.

Diese Verbindung hat sich auch darin konkretisiert, dass diese Ausstellung zuvor in der XVII. Regionalen Ausstellung zeitgenössischer Kunst im Museo de Arte Moderno de Chiloé, Castro, 2025, gezeigt wurde.

Koordinaten 

Das Meer(itorial) erzählen von der Künstlerin Viviana Silva Flores wird am kommenden Samstag, den 3. Oktober um 12:00 Uhr im Kulturpark Valparaíso, speziell im Laborraum, eröffnet.

Die Ausstellung ist bis zum 8. November 2026 geöffnet und für alle Altersgruppen zugänglich, der Eintritt ist frei. Sie kann von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 13:30 Uhr und von 15:30 bis 18:30 Uhr besucht werden.

Weitere Informationen zur Ausstellung finden Sie auf der Website der Künstlerin sowie in ihren sozialen Medien.