Gefahr im Verzug: Ausgabe Nr. 271 von El Ciudadano jetzt an Kiosken erhältlich

Originalbeitrag: Huele a peligro: La edición N° 271 de El Ciudadano ya está en kioscos

Die neue Ausgabe von El Ciudadano, Jubiläumsspecial CUT, ist jetzt an den Kiosken! Ab Donnerstag, dem 8. Oktober, können Leser in den größeren Städten des Landes die Nr. 271 dieser unabhängigen Zeitung erwerben. Mit dem eindringlichen Titel «Gefahr im Verzug» greift die aktuelle Ausgabe die Richtlinien des staatsnahen Arbeitsprogramms, den Abbau des Staates sowie die besorgniserregende sozioökonomische Situation im Land auf und stellt zudem eine neue Lieferung des Literaturbeilags La Lengua vor.

Editorial: Verrottet

Eine kritische Analyse der ersten sechs Monate der Amtszeit von José Antonio Kast. Der Text beleuchtet die negativen Wachstumszahlen (-1 %), den nahezu 50-prozentigen Anstieg der Treibstoffpreise, den Rückgang der Investitionsraten und die von Minister Martín Arrau geführte interne Sicherheitskrise. Zudem wird die Heuchelei der Versprechen bezüglich der Migrationskontrolle und die passive Unterordnung der Außenpolitik unter die US-amerikanischen Anforderungen in Frage gestellt.

Jubiläumsspecial CUT: Arbeitslosigkeit als Vorwand, Prekarisierung als Arbeitsprogramm der Regierung

Die offizielle Stellungnahme des Unidad Central de Trabajadores (CUT) zum 38. Jahrestag ihrer Geschichte im sozialen Kontext. Das Dokument warnt, dass die 19 Präsidialmaßnahmen zur Reaktivierung eine «verdeckte Arbeitsreform» darstellen, gestützt auf Stundenverträge, Multifunktionalität und die Anualisierung der 40 Stunden. Gegen diesen neoliberalen Vorstoß beschreibt die Gewerkschaft ihre Strategie des Widerstands durch die COMPAS auf provinzieller Ebene.

Eine verdeckte Arbeitsreform hinter den Maßnahmen gegen Arbeitslosigkeit

Ein detaillierter politischer Bericht, der die technischen Grundlagen des von Ökonom David Bravo geleiteten Arbeitsreaktivierungstisches aufgreift, der die Arbeiterklasse vollständig ausschloss. Der Artikel zeigt auf, wie die sogenannte «Flexibilität» der Regierungsagenda lediglich die Instabilität der Unternehmen auf die Arbeitnehmer überträgt und eine besorgniserregende Parallele zu den prekarisierenden Reformen in Argentinien unter Javier Milei zeichnet.

Öffentlicher Sektor und Abbau des Staates

Eine scharfe Analyse, die die Diffamierungskampagne gegen die öffentliche Institutionalität entblößt. Der Text erläutert das politische Design hinter der Nichtverlängerung der Verträge von Beschäftigten im öffentlichen Dienst — die 68,3 % der Zentralregierung ausmachen — um den Staatsapparat abzubauen, ohne Abfindungen zu zahlen oder sichtbare politische Kosten zu übernehmen. Er warnt, dass die Reduzierung der Ministerien und die Einschränkung der Gewerkschaftsrechte lediglich darauf abzielen, soziale Rechte zu privatisieren.

Die COMPAS: Soziale Provinzielle Vernetzung

Eine organische Aufschlüsselung der Funktionsweise der Provinziellen Ausschüsse für Soziale Vernetzung (COMPAS). Angestoßen durch die CUT, die Confech und die Bewegung der Bewohner vereinen diese territorialen Konvergenzpunkte Gewerkschaften, Nachbarschaftsverbände, Schülerzentren und Menschenrechtsgruppen an einem Tisch, um gemeinsame Agenden gegenüber den lokalen Behörden zu entwickeln.

Die CUT feiert 38 Jahre der soziales Bewegung im Angesicht der Regierung

Die Chronik des massiven Feierakts der Gewerkschaft im Teatro Coliseo. Der Artikel fasst die zentralen Aussagen des Presidents José Manuel Díaz zusammen, der die 105-jährige Geschichte der Gewerkschaft in Chile Revue passieren ließ und scharfe Kritik sowohl an der derzeitigen Präsidentschaftsverwaltung als auch an der Passivität des politischen Progressivismus nach wiederholten Wahlniederlagen übte.

Einigkeit angesichts der Indifferenz der Regierung (CONFECh)

Ein Manifest der Konföderation der Studenten Chiles, das die Regierungsstrategie anprangert, Haushaltskürzungen in der Hochschulbildung zu vertuschen und zu maskieren, wie z. B. die Verkürzung der Gratuity-Zuschüsse, das Ende von Programmen wie «Mein PC». Die Studierendenschaft ruft dringend dazu auf, das soziale Gefüge gemeinsam mit Bewohnern und Arbeitern wiederherzustellen.

In weiträumiger nationaler Einheit (Bewegung der Bewohner – MNPP)

Die Proklamation der Bewegung der Bewohner, in der sie ihre Allianz mit der CUT und der Confech bekräftigen, um die Wohnungsnot, die steigenden Lebenshaltungskosten und die staatliche Vernachlässigung der benachteiligten Peripherien zu bekämpfen.

Lateinamerika im Streit: Zwischen dem Schild Amerikas und der zweiten Unabhängigkeit (Von Javier Pineda Olcay)

Eine tiefgründige internationale Kolumne über die imperialen Bestrebungen der USA in der Region durch das «Schild Amerikas». Sie erläutert den Einsatz digitaler Desinformationsagenturen (verbunden mit Operateuren wie Fernando Cerimedo), Wahlbetrug auf dem Kontinent und die Risiken der Unterordnung Chiles unter die geopolitischen Interessen von Donald Trump in strategischen Bereichen wie Lithium, Kupfer und digitale Infrastruktur.

Arbeiten um zu überleben: Arbeitslosigkeit, Löhne und die Lebenshaltungskosten in Chile 2026 (Von Sebastián Saá)

Ein vernichtender ökonomischer Bericht mit den neuesten Zahlen vom Arbeitsmarkt. Mit einer Arbeitslosigkeit von 9,6 % und einer Informalisierung von 26,3 % offenbart der Artikel die harten Gehaltsrealitäten des Landes: 50 % der chilenischen Arbeitnehmer verdienen einen monatlichen Lohn von 680.000 Pesos oder weniger. Zudem wird die urbane Segregation analysiert, die durch die untragbaren Lebenshaltungskosten im Großraum Santiago und die hohen Hypothekenzinsen verursacht wird.

Interview mit Boston Round Face (Zephyr): «Wie westliche Medien entscheiden, ob sie über China berichten oder es verleumden, interessiert mich kaum» (Von Bruno Sommer)

Ein ausführliches Gespräch mit dem unabhängigen internationalen Politikanalysten, der über 5,5 Millionen Follower auf Bilibili hat. Zephyr reflektiert über strukturellen Rassismus in den USA, die Dringlichkeit, ein souveränes Medium für den Globalen Süden aufzubauen, und den Zusammenbruch der moralischen Autorität der USA im internationalen Umgang mit dem Konflikt in Gaza.

LA LENGUA LITERATURBEILAGE (Nr. 4)

Die Rückseite der Zeitung präsentiert die vierte Ausgabe ihres kulturellen Supplements, das vollständig dem Thema „Die Stadt“ gewidmet ist:

Editorial: Die Stadt (Von Catalina Hernández Segura)

Eine gefühlvolle Vorstellung, die Kindheitserinnerungen in Hornopirén und an der Carretera Austral mit der geografischen Wirkung des Umzugs in das Getöse der großen Hauptstadt verbindet.

Avenida Kennedy (Von Raimundo Echeverría)

Eine Chronik der provinziellen Kindheit in Melipilla in den neunziger Jahren. Der Text behandelt den Kontrast zwischen urbanem Ideal und dem Aufkommen des transnationalen Konsums mit Einkaufszentren sowie Santiago als einem entfernten Ziel auf dem Weg in die Zukunft.

Sie sind das Schlimmste (Von Luis Tabilo)

Eine eindringliche fiktive Erzählung, die in Santiago spielt. Sie schildert die Spannungen, die Einsamkeit und die Schuld eines jungen Mannes, der während des Besuchs seiner Eltern aus Vallenar von Paranoia über einen versteckten Kamerabericht über Drogennetzwerke im Kongress betroffen ist.

Schöne Frau (Von May Godoy)

Eine erste-person Erzählung, die die nächtliche Unterwelt eines zentralen Nachtclubs in der Merced-Straße (Palladium) erforscht. Der Text offenbart ökonomische Prekarität, sexuellen Handel und das Aufeinandertreffen alltäglicher Welten durch die häufigen Besuche eines hipster-ästhetischen Kunden.

Die Stadt bei Nacht: Acht Jahre Damenpartys (Von Rocío C. Gómez)

Ein Profil und Interview mit DJ Camilo Barnier über das Jubiläum der Damenpartys. Eine tiefgehende Analyse darüber, wie LGBTQIA+ Gemeinschaften und sexuelle Minderheiten aktiv die urbane Landschaft Santiago gestalten und durch Selbstverwaltung und Drag-Kunst verschiedene verlassene architektonische Wahrzeichen und Infrastrukturen der Stadt neu definieren.

Literarische Rezension: Kayser, eine Poetik gegen das Vergessen (Von Diosceline Camacaro-Martínez)

Eine kritische Analyse über das Gedichtbuch Kayser von Francisca Palma Arriagada. Das Werk behandelt die dokumentarische Erinnerung an fünf Jugendliche, die während des sozialen Aufstands von 2019 tot in einer Lagerhalle in Renca aufgefunden wurden.

Literarische Rezension: Die Unbesiegbare Stadt: Die Welt zurückerobern (Von Marín Sepúlveda B.)

Eine Überprüfung des Romans der uruguayischen Autorin Fernanda Trías, die sich mit der emotionalen Rekonstruktion einer Frau beschäftigt, die nach einer gewalttätigen Beziehung beginnt, die Straßen von Buenos Aires zurückzuerobern.

The Tangerine Acid House / Ángelo, der suburban Crush von Ciudad de los Valles (Von Alberto Fuguet)

Eine fragmentierte Erzählung in fünf Teilen mit dem unverwechselbaren Stil des Autors. Sie erzählt von der intensiven, fragmentierten und schillernden Sommerromanze zwischen Román und Ángelo, einem künstlerischen Studenten aus der Peripherie, der Vintage-Fanzines sammelt, nackte Schauspieler aus Seifenopern malt und in einem eigenwilligen mandarinfarbenen Haus in einem Vorort von Maipú lebt.

Ausschlusszone (Von Diego Soto)

Ein sozialer und politischer Text, der ungeschönt den Weg der Täuschungen, Brände und unerfüllten Versprechen in einer Nachbarschaftsbesetzung schildert, die an einen Graben grenzt. Eine Kritik an der ministeriellen und kommunalen Bürokratie, die zu einer gewaltsamen Räumung durch das GOPE führte, nachdem das Gebiet als «unbewohnbar» erklärt wurde.

Territorien, Schreiben, Städte und Inseln (Von Claudia Apablaza)

Ein introspektiver literarischer Essay, der sich auf das Konzept der «Exterritorialität» von George Steiner stützt und über die sprachliche Migration von Autoren sowie die ständige Vernachlässigung oder Rettung eigener Prosa nachdenkt.