Respekt und Inklusion im ECMPO Yaldad: Gemeinschaften unterzeichnen bedeutende Vereinbarung mit Vertretern der traditionellen Fischerei und Muschelzucht in Quellón

Originalbeitrag: “Respeto e inclusión en ECMPO Yaldad”: Comunidades firman importante acuerdo con representantes de la pesca artesanal  y mitilicultores de Quellón

Gemeinschaften des Yaldad-Estuars in Quellón unterzeichnen Inklusionsvereinbarung mit Vertretern der traditionellen Fischerei, Muschelzucht und anderen lokalen Akteuren

Mit Bildern und Informationen von: Camila Pérez Soto, Journalistin und Fotografin.

Am 12. August dieses Jahres trafen sich die Gemeinschaften von Fundo Yaldad Mon Fen, Incopulli de Yaldad und Cocauque in Quellón, um Inklusionsvereinbarungen zu unterzeichnen, die die Bewerbung für den Marine Coastal Space of Indigenous Peoples (ECMPO) Yaldad betreffen. Dies ermöglicht es den Vertretern der traditionellen Fischerei, der Muschelzucht und der Gemeinschaft, vertreten durch ihren Nachbarschaftsrat, sowie dem Netzwerk der interkulturellen Facilitatoren von Quellón, Teil der ECMPO-Anfrage zu werden, was einen Meilenstein der Inklusion für eine gemeinsame Zusammenarbeit darstellt.

Die Bewerbung für den ECMPO Yaldad umfasst ein Gebiet mit vielen Konzessionen, die größtenteils der Muschelzucht und einer Lachszucht angehören. Die Gemeinschaften sind jedoch nicht gegen die Industrie eingestellt, sondern haben Vereinbarungen getroffen, um das bestehende Territorium sowie den Schutz des Yaldad-Estuars und der Raumordnung als essentielles Fundament zu bewahren.

Es ist erwähnenswert, dass im Gebiet Anträge auf Umsiedlungen von Konzessionen für die Muschelzucht bestehen, die von den antragstellenden Gemeinschaften des ECMPO genehmigt wurden. Die Untersecretaría de Pesca ist jedoch das Organ, das noch kein grünes Licht für die Umsiedlung gegeben hat.

Der Lonko der Gemeinschaft Yaldad Mon Fen, Cristian Chiguay, äußert sich dazu: „Für uns ist das ECMPO wichtig, weil es uns ermöglicht, so zu arbeiten, wie uns unsere Vorfahren gelehrt haben, nämlich in Gemeinschaft, mit Respekt und unter Einbeziehung aller, Mapuche und Nicht-Mapuche. Die Wahrheit ist, dass wir unser Territorium ordnen wollen. Wir möchten die Protagonisten unserer Entwicklung sein und zur Sauberkeit unserer Küstengebiete beitragen, die mit Müll belastet sind.“

Auf diese Weise betrachten auch die Vertreter der traditionellen Fischerei von Yaldad die Unterstützung des ECMPO als wichtig, und zeigen damit, dass die Gemeinschaften und die traditionelle Fischerei nicht im Konflikt stehen, sondern gemeinsam arbeiten wollen:

Horacio Campos, Vertreter der Genossenschaft der traditionellen Fischer ALTAMAR und seit über 30 Jahren Bewohner von Yaldad, sagt: „Ich komme, um den Marine Coastal Space of Indigenous Peoples Yaldad zu unterstützen. Dies ist wichtig, denn im aktuellen Kontext, mit der Nachfrage nach Ressourcen, der Nutzung unserer Küsten und der Industrie, gefährdet dies die Nachhaltigkeit der Küstenbereiche.“ So bekräftigt er seine Unterstützung für diesen Antrag.

Somit hofft die antragstellende Gemeinschaft des ECMPO, mit allen Nutzern des Küstenbereichs von Yaldad zusammenzuarbeiten. Diese Initiativen stehen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Abstimmung über den ECMPO in der Regionalen Kommission zur Nutzung des Küstenbereichs (CRUBC) der Region Los Lagos, die für den 25. August terminiert ist.

Obwohl in diesem Jahr eine Tendenz in der CRUBC Los Lagos zu beobachten ist, Anträge für den ECMPO abzulehnen, erwarten die Gemeinschaften des Yaldad-Estuars, dass diese Inklusionsvereinbarung als positiver Bezug für deren Genehmigung dienen wird.