US-Botschafter Brandon Judd sorgt für Empörung in Chile: Souveränität über den Magellan-Straße in Frage gestellt

Die Präsidentin und der Vizepräsident des Senats, Paulina Núñez (RN) und Iván Moreira (UDI), gaben eine Erklärung ab, in der sie den Botschafter kritisierten, der behauptete, dass Chile für Unterstützung zum Schutz seiner Rechte über den Magellan-Straße mit den USA zusammenarbeiten müsse. Außenminister Francisco Pérez antworte ebenfalls aus La Moneda.

US-Botschafter Brandon Judd sorgt für Empörung in Chile: Souveränität über den Magellan-Straße in Frage gestellt

Originalbeitrag: «Si quieren proteger el Estrecho de Magallanes…»: Nueva intromisión del embajador de EEUU en asuntos internos de Chile genera molestia en el Senado y La Moneda


Der US-Botschafter in Santiago, Brandon Judd, steht erneut in der Diskussion, nachdem er sich zu internen Angelegenheiten Chiles geäußert hat, diesmal bezüglich der nationalen Souveränität über den Magellan-Straße.

Konkret sagte der amerikanische Botschafter am Mittwoch, dem 7. Oktober, unter anderem: «Wenn Chile ein Land will, das bei der Verteidigung seiner Rechte über den Magellan-Straße hilft, dann müssen sie auch bei Themen mit uns zusammenarbeiten, die für uns wichtig sind.»

Diese Äußerungen stießen erwartungsgemäß auf großes Unverständnis sowohl in La Moneda als auch im Senat. Die Senatspräsidentin Paulina Núñez (RN) und der Vizepräsident der Kammer, Iván Moreira (UDI), gaben eine Erklärung ab, in der sie Botschafter Judd kritisieren.

«In Bezug auf die jüngsten Äußerungen des US-Botschafters in Chile möchten wir betonen, dass die Souveränität unseres Landes nicht zur Diskussion steht und nicht von der Unterstützung, Hilfe oder Anerkennung irgendeines ausländischen Staates abhängt,» so die Stellungnahme des Senats.

«Insbesondere,» fügten die Senatoren hinzu, «in Bezug auf den Magellan-Straße und unsere souveränen Rechte über das nationale Territorium benötigt Chile keine Bedingungen oder externen Genehmigungen, um das zu verteidigen, was ihm gehört und was durch unsere Geschichte, unsere Rechtsordnung und das Völkerrecht unterstützt wird.»

«Chile pflegt kooperative Beziehungen zu den USA und zu vielen anderen Ländern, aber diese müssen immer auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, Gegenseitigkeit und vor allem der Unabhängigkeit und Souveränität jedes Staates entwickelt werden,» hebt die Notiz hervor.

Vom Kongress aus äußerte der Senator von der PS, Gastón Saavedra, dass «wir die Einmischung eines Botschafters in Fragen der Außen-, Wirtschafts- und Sozialpolitik unseres Landes nicht weiter akzeptieren können» und erinnerte daran, dass «wir klar gefordert haben, dass der chilenische Staat eine Protestnote zu den Äußerungen des US-Botschafters Brandon Judd einreicht.»

Empörung im Palacio

Der chilenische Außenminister Francisco Pérez, befragt zu Judds Aussagen, erklärte, «wir können unsere Souveränität selbst verteidigen, wir benötigen die Unterstützung von niemandem, um unsere Souveränität zu verteidigen, das tun wir seit 200 Jahren. Das möchte ich dem chilenischen Volk mitteilen, wir sind hier, um unsere Souveränität zu verteidigen, und das werden wir immer tun.»

Anlässlich einer möglichen Protestnote wegen des Verhaltens des US-Botschafters stellte der Minister fest, «es ist etwas, das wir evaluieren müssen (…), wie wir auf seine Äußerungen reagieren werden, ich schließe nichts aus, bis die Evaluation abgeschlossen ist,» sagte Pérez Mackenna.

Wir werden weiterhin berichten.

Obtén tu Pasaporte y apoya a El Ciudadano

Elimina la publicidad, accede a contenido exclusivo y sé parte de la comunidad.

Elige tu plan

Turista

$1.990 /mes

 


Sin anuncios · Publica tus artículos

Ciudadano — TOP

$4.990 /mes

 


Sin anuncios · Publicar artículos · PDFs · Newsletter exclusivo · Favoritos

Diplomático

$10.990 /mes

 


Sin anuncios · Publicar artículos · PDFs · Newsletter exclusivo · Favoritos · Voz editorial

Cancela en cualquier momento  ·  Sin permanencia


Reels

Ver Más »
Busca en El Ciudadano