EEUU: 15 detenidos de Guantánamo son trasladados a los Emiratos Árabes

El Pentágono anunció este lunes que envió a 15 detenidos de Guantánamo a los Emiratos Árabes Unidos en la que ha sido la transferencia única más numerosa de la administración Obama.

A pesar de que cada vez es más evidente que el presidente Obama no podrá cumplir su promesa electoral de cerrar la cárcel de Guantánamo antes de abandonar su cargo en enero, este traslado le acerca un poco más a otro de sus objetivos: sacar de la cárcel a todos los detenidos para los que ya se aprobó la transferencia. En este caso, la operación redujo en una quinta parte el nombre de internos, que ahora quedó en 61.

El grupo de detenidos que se envió a los Emirates Árabes incluye 12 yemenitas y tres afganos. El gobierno estadounidense los había mantenido a Guantánamo sin juicio durante 14 años.

La administración Obama hizo un esfuerzo diplomático sostenido para persuadir a los estados del Golfo Pérsico para reubicar a los detenidos de los países con problemas como Yemen. Funcionarios de seguridad norteamericanos los consideraron lugares apropiados para mandar a estos detenidos para que compartan el mismo idioma y cultura,  y para que dispongan de agencias de seguridad con capacidad para vigilarles.

El primer país del Golfo en ofrecer este tipo de ayuda a los Estados Unidos fue Oman, que aceptó reubicar a diez detenidos de bajo nivel en 2015.

Cuando Obama asumió el cargo en 2009, habían 242 personas detenidas en Guantánamo. Su administración, a parte de proponer el cierre de la cárcel, trasladó a otra prisión en territorio norte-americano a decenas de detenidos cuyo traslado a otros países no haya sido aprobado. Sin embargo, este plan quedó bloqueado por el Congreso y algunos legisladores republicanos rechazaron el traslado de detenidos de perfil bajo a otros países.