Osorno: Incorporan lengua haitiana en consultorios para atender a inmigrantes

La Atención Primaria de Salud de la ciudad de Osorno ha incorporado el creole, lengua criolla haitiana, en los consultorios de su red local, con el objetivo de facilitar la atención de este grupo de inmigrantes en la esta zona del sur de Chile.

Según consigna el diario El Austral, junto con la barrera idiomática, otro problema que ha debido enfrentar la comunidad haitiana en Osorno es la adaptación al clima frío, el cual ha causado estragos en su salud. Por ello, el Servicio de Salud local ha implementado folletería en esa lengua y algunos funcionarios de los Cesfam ya manejan algunas palabras claves para orientarlos mejor.

Así, agrega el reporte, se busca que los extranjeros puedan comprender de mejor manera alguna información, datos y diagnósticos que le entregue un funcionario de salud, como también explicar sus dolencias y necesidades.