ANEF y ANFFOS denunciaron ante Contraloría la contratación directa del concejal republicano José Miguel Inostroza en el FOSIS Araucanía, sin concurso público. Mensajes de WhatsApp revelan que la directora regional admitió que su ingreso respondió a su militancia: "siendo republicano, obvio que dije que sí".

La ANEF Araucanía advirtió que la reforma constitucional que crea un nuevo estado de excepción para seguridad pública debe tener "límites claros, controles democráticos efectivos y pleno respeto de los derechos fundamentales". El gremio cuestionó que una movilización social o sindical pueda ser tratada como amenaza a la seguridad.

La agrupación de hortaliceras mapuche Kellu Zomo Wen presentó una querella por lesiones contra un inspector municipal que agredió a una integrante de 21 años en el centro de Temuco. La abogada Karina Riquelme calificó el hecho como "racista", mientras la dirigenta Yolanda Llanquitur denunció un "retroceso" en la relación con el municipio, agrupación apoyada por la ANEF de la Araucanía.

Die Gruppe der Mapuche-Gemüseverkäuferinnen Kellu Zomo Wen hat eine Klage wegen Körperverletzung gegen einen städtischen Inspektor eingereicht, der eine 21-Jährige im Zentrum von Temuco angegriffen hat. Anwältin Karina Riquelme bezeichnete den Vorfall als "rassistisch", während die Präsidentin Yolanda Llanquitur einen "Rückschritt" in der Beziehung zur Gemeinde anprangerte, unterstützt von der ANEF der Araucanía.

The Kellu Zomo Wen association of Mapuche vendors has filed a lawsuit for injuries against a municipal inspector who assaulted a 21-year-old member in downtown Temuco. Attorney Karina Riquelme labeled the incident as "racist," while leader Yolanda Llanquitur denounced a "regression" in relations with the municipality, supported by the Araucanía ANEF.

La organización busca que la voz de las y los trabajadores del Estado sea considerada en una controversia que, a su juicio, compromete el ejercicio de potestades públicas y las garantías de quienes cumplen funciones en el aparato fiscal

The National Association of Fiscal Employees (ANEF) has brought the controversial economic-tax reform before the Constitutional Tribunal, asserting that the government's project poses threats to public employee job stability and involves a dangerous transfer of public authorities to private entities.

Die Nationale Angestelltenvereinigung (ANEF) hat die Megareform wirtschaftlicher und steuerlicher Maßnahmen vor das Verfassungsgericht gebracht, um zu kritisieren, dass das Projekt von José Antonio Kast die Arbeitsstabilität der Angestellten gefährdet und gefährliche Übertragungen öffentlicher Befugnisse an private Unternehmen mit sich bringt.

El problema es un gobierno que mira la ciencia pública como gasto, el conocimiento básico como lujo y la investigación sin retorno de mercado como capricho de académicos.

The National Association of Public Employees (ANEF) has raised alarm over a drastic 47% budget cut imposed on the National Youth Institute (INJUV), warning that this could lead to service closures and jeopardize the future of millions of young people in Chile.