El efecto resulta más notable cuando alguien intenta usar y asociar palabras que le son menos familiares. Se cree que esta actividad opera con el mismo recurso mental que la de mantener contacto visual y que cada una interfiere en el proceso de la otra.