Esta tradición conocida como 'chaupadi', que prohíbe entrar en casa a las mujeres que tienen la regla, es ilegal desde hace más de una década