Según los testimonios recogidos en la investigación judicial, Chocobar y su familia fueron atacados el 12 de octubre de 2009