Tras conocerse que el mecanismo de aceleración de proyectos impulsado por la Cartera de Hacienda, contribuyó a la aprobación ambiental de una iniciativa inmobiliaria del hermano del ministro Jorge Quiroz, el diputado Jaime Bassa (FA) advirtió que existen "serias dudas" sobre "la transparencia y probidad" del jefe de la billetera fiscal y planteó que con sus acciones podría incurrir en "tráfico de influencias o conflictos de interés”

The controversy surrounding Finance Minister Jorge Quiroz has intensified following opposition calls for a Special Investigative Commission (CEI) to scrutinize potential conflicts of interest in his management, particularly in relation to environmental permits approved under his oversight.

Die Kontroverse um Finanzminister Jorge Quiroz hat zugenommen, da die Opposition eine Sonderuntersuchungskommission einberufen möchte, um mögliche Interessenkonflikte in Bezug auf beschleunigte Umweltgenehmigungen zu untersuchen.

En entrevista con Sentido Común!, el alcalde de Coquimbo Alí Manouchehri, calificó como "un desastre" la respuesta del gobierno ante la emergencia climática, denunció que la región no tiene recursos asegurados para la reconstrucción hasta 2027 y calificó la gestión de los parlamentarios como "una justificación para aprobar algo que ya tenían contemplado"

Bürgermeister Alí Manouchehri von Coquimbo kritisiert scharf die fehlenden gesicherten Mittel für den Wiederaufbau im Jahr 2026 und hinterfragt die Verhandlungen der Senatoren Walker und Gahona in Bezug auf die besorgniserregende Megareform. Er fordert dringend Antworten von der Regierung.

In a revealing interview, Coquimbo Mayor Alí Manouchehri expressed deep concerns regarding the political and financial crisis following a climate disaster, emphasizing the absence of secured resources for reconstruction in 2026 and questioning key legislative approvals made by local senators.

El Congreso aprobó el Derecho al Olvido Financiero, que impide a bancos y comercios usar deudas incobrables de más de 5 años para evaluar a las personas. La iniciativa, impulsada por Manouchehri y Cicardini, beneficia a más de 4 millones de chilenos. El ministro Quiroz evalúa un veto.

The administration of José Antonio Kast grappled with confusion and political challenges as it announced the departure of Treasury Undersecretary Juan Pablo Rodríguez, revealing he was dismissed due to a positive drug test result after initially claiming his resignation.

Luego de que se informara sobre una supuesta renuncia, el biministro del Interior y vocero de Gobierno, Claudio Alvarado debió aclarar que Juan Pablo Rodríguez —subsecretario de Hacienda y colaborador cercano del ministro Jorge Quiroz—fue apartado de su cargo, ya que aunque había superado un primer examen antidrogas, una nueva muestra dio positivo

Die Regierung von José Antonio Kast hat aufgrund eines positiven Drogen-Tests des Subsecretarios für Finanzen, Juan Pablo Rodríguez, für Verwirrung gesorgt. Zuerst wurde ein Rücktritt gemeldet, dann die tatsächliche Abberufung bestätigt, was die bereits angespannte Lage für die Regierung zusätzlich verschärft.