La Comisión Interamericana de Derechos Humanos sostiene que los miembros de la comunidad Pepiukelen “solicitaron e impulsaron reiteradamente a lo largo de más de una década, la protección por parte del Estado del derecho de uso y goce de su territorio (...), todas acciones que habrían sido infructuosas”.