Los bancos centrales han evitado una recesión a costa de crear una burbuja de crédito aún mayor que la anterior. En los mercados, soportados actualmente por los bancos centrales, esta política ultraflexible está dando lugar a una manipulación de la evolución de la economía.