“El actual proceso de apelación es una oportunidad única para que el Poder Judicial repare los derechos violados”, concluye el informe de Derechos Humanos