Hispanohablantes comparten las diferencias de su español
Unos dicen palomitas de maíz, otros cotufas, crispetas o poporopo.
No es secreto que muchas palabras del lenguaje español varían de país en país. Mientras en Perú a un joven se le dice “chibolo”, en México le dicen “chamaco”.
BuzzFeed Español se dio a la tarea de compartir y discutir las diferentes maneras de decir unas cuantas cosas en español, y los resultados fueron… ¿confusos?
En México le dicen a las camisas “playeras”. En Argentina, ni se te ocurra decirlo así, pues allá es “remera”.
Tener sexo, o relaciones sexuales es una actividad que se ha prestado para varias maneras de referirse a esta.
Via youtube.com
Colombia jura que es “culiar”, pero en España solo te entenderán el tono cuando digas “follar”.
En México le dicen “playeras”. En Argentina, ni se te ocurra decirlo así, pues allá es “remera”.
Via youtube.com
En España y Argentina se llama “pajita”. En Colombia, sin embargo, los niños toman leche chocolatada con un “pitillo”…
Via youtube.com
En Venezuela y en México se usa la palabra “impermeable” para referirse a esa manta plástica que nos protege de la lluvia…
¡Comparte tu manera de decir en las cosas en la sección de comentarios!
Hazte socio 👍
Con tu donación aportas a la sostenibilidad económica y existencia de este medio.
Elige cómo quieres aportar a la existencia y financiamiento colectivo de este medio!
Procesado con 
Reveniu
Reveniu
Síguenos y suscríbete a nuestras publicaciones
