Originalbeitrag: Embajador de China Niu Qingabo encara el proteccionismo de EEUU y llama a Chile a «resistir» las injerencias externas
In einer beispiellosen Ansprache hat Chinas Botschafter in Chile, Niu Qingbao, am Mittwoch eine diplomatische Offensive gegen die Handelsrichtlinien gestartet, die seiner Meinung nach die Entglobalisierung und den Protektionismus verstärken. Dies geschieht im Kontext wachsender Spannungen im internationalen Handel und der kritischen Haltungen der Vereinigten Staaten gegenüber den Investitionen des asiatischen Giganten.
Die Aussagen fanden während des Seminars «Chile-China: Ein Blick auf das nächste Jahrzehnt» statt, das von der Sociedad de Fomento Fabril (Sofofa) organisiert wurde, um 20 Jahre Freihandelsabkommen zwischen den beiden Ländern zu feiern. Die Veranstaltung versammelte die Präsidentin der Organisation, Rosario Navarro; den Außenminister, Francisco Pérez Mackenna; und den ehemaligen Präsidenten sowie Botschafter in Sondermission, Eduardo Frei Ruiz-Tagle.
Deutliche, aber indirekte Kritik an den USA
Ohne direkt die Vereinigten Staaten zu erwähnen, wandte sich der Diplomat gegen Länder, die nationale Sicherheitsargumente nutzen, um restriktive Handelsmaßnahmen zu rechtfertigen. „Einige Länder priorisieren ihre eigenen Interessen über alles andere und ignorieren internationale Normen, indem sie das Konzept der nationalen Sicherheit zu geopolitischen Zwecken verzerren“, so Qingbao.
Laut dem Botschafter äußert sich dieses Szenario in der systematischen Anwendung von Zöllen, Sanktionen und Druckmitteln, die den globalen Handel beeinträchtigen. „Sie greifen regelmäßig auf einseitige Zölle und Sanktionen sowie auf coercive Diplomatie zurück, ohne dabei Rücksicht auf die Souveränität oder die legitimen Interessen anderer Länder zu nehmen“, fügte er hinzu.
Seine Äußerungen stehen im Kontext der Strafzölle, die kürzlich von den Vereinigten Staaten gegen ihre Handelspartner – einschließlich Chile, das mit einem Zoll von 12,5 % belegt wurde – eingeführt wurden, sowie der Warnungen aus Washington bezüglich chinesischer Investitionen in Bereichen wie der Telekommunikation.
Der Botschafter wies auch entschieden die Vorwürfe gegen China hinsichtlich seiner industriellen Kapazität und die Anschuldigungen zurück, dass das Land ein Überangebot erzeuge, das andere Märkte schädige. „Man beschuldigt China der Überkapazität und des Aufstellens von Handelsbarrieren, weil die eigenen Produkte nicht mehr wettbewerbsfähig genug sind“, erklärte er.
Er ging sogar weiter: „China der Überkapazität zu beschuldigen und Handelsbarrieren zu errichten, wird nicht das eigene Problem der Inkompetenz lösen. Im Gegenteil, solche Praktiken werden nur die wirtschaftliche und kommerzielle Ordnung weltweit stören und die Sicherheit sowie die Stabilität der globalen Industrie- und Versorgungsketten untergraben“, betonte er.
Die Äußerungen des Botschafters fallen zusammen mit einer jüngsten Handelsuntersuchung unter Section 301, die die Vereinigten Staaten wegen des angeblichen Themas der „Überkapazität“ Chinas eingeleitet haben, die Peking scharf verurteilt hat. Das Handelsministerium Chinas hat die breite Definition von Washington zurückgewiesen und erklärt, dass die Vereinigten Staaten kein Recht haben, unilateral Handelsbeschränkungen zu verhängen.
Verteidigung der bilateralen Beziehungen und Aufforderung zur Wachsamkeit
In seiner Rede hob Qingbao die Entwicklung des bilateralen Austausches hervor, der von 8,68 Milliarden US-Dollar im Jahr 2006 auf 62,84 Milliarden US-Dollar im vergangenen Jahr gestiegen ist, was einer Vermehrung von mehr als dem Siebenfachen entspricht. „China ist der zweitwichtigste Außenmarkt für Chile, was bedeutende Einnahmen für Millionen von chilenischen Landwirten generiert“, betonte er.
Er betonte auch das Wachstum der chinesischen Investitionen im Land: Ende 2024 waren der Bestand und der Zufluss ausländischer Direktinvestitionen Chinas in Chile 150 Mal höher als vor Inkrafttreten des Freihandelsabkommens 2006.
Doch sein abschließender Aufruf hatte die stärkste Resonanz im Auditorium: „Wir müssen fest Widerstand leisten und uns gegen jede externe Einmischung schützen und besonders wachsam sein gegenüber jeglichen Versuchen Dritter, die Zusammenarbeit zwischen China und Chile unter irgendeinem Vorwand einzuschränken oder zu untergraben“.
„Es ist grundlegend, um Belästigung zu widerstehen und unsere Würde zu verteidigen, und es ist eine gute Maßnahme, die beiden Völkern zugute kommt“, schloss der Botschafter.
Chilenischer Außenminister unterstützt die Beziehung zu China
Zuvor hatte Außenminister Francisco Pérez Mackenna im selben Seminar erläutert, dass während der Laufzeit des Freihandelsabkommens ein „stabiler und vorhersehbarer Rechtsrahmen geschaffen wurde, der ein erhebliches Wachstum des Handels ermöglicht hat und China als unseren wichtigsten Handelspartner etabliert hat“.
Der Minister hob hervor, dass 120 Produkte aus Chile nach China exportiert werden und betonte die Rolle Chinas bei der Elektrifizierung von Fahrzeugen im Land: „China ist zu einem wichtigen Partner in unserem Prozess der Fahrzeug-Elektrifizierung geworden und hat Technologien und Busse bereitgestellt, die heute die Straßen von Santiago befahren“.
Für die Zukunft betonte Pérez Mackenna, dass die chilenische Außenpolitik „im Dienst der nationalen Interessen stehen“ und zum Wohl der Bürger beitragen sollte, insbesondere im Kontext „neuer Dynamiken der globalen Lieferkette und den wachsenden geopolitischen Spannungen, die die internationale Wirtschaft neu definieren“.
Eine klare Botschaft inmitten des Handelssturms
Die Äußerungen von Niu Qingbao erfolgen in einer besonders angespannten Zeit für den internationalen Handel. Die Vereinigten Staaten haben zusätzliche Zölle zwischen 10 und 12,5 Prozent auf die Importe aus 60 Wirtschaften verhängt, einschließlich China, Maßnahmen, die auf starken Widerstand aus Peking und bei mehreren Verbündeten Washingtons gestoßen sind.
China seinerseits hat mit Beschränkungen für die Ausfuhr von Drohnen in die Vereinigten Staaten und mit Antidumpingzöllen auf Produkte wie mexikanische und US-Pekanüsse reagiert.
In diesem Kontext wachsender Handelskonfrontationen machte der chinesische Botschafter deutlich seine Position: „Ich bin kritisch gegenüber einseitigen Zöllen und coercive Diplomatie, unabhängig davon, woher sie kommen“. Und er warnte, dass „wenn sich die Politiken über Nacht ändern, ohne Rücksprache oder Vereinbarung mit den anderen Partnern, die Geschäftstätigkeit erheblich erschwert wird“.
Mit dieser Rede verteidigt China nicht nur sein Entwicklungsmodell und seine Handelsbeziehungen zu Chile, sondern sendet eine klare Botschaft an Washington: Protektionismus und einseitige Maßnahmen haben in einer Welt, die laut Peking mehr freien Handel und weniger Einmischung braucht, keinen Platz.
El Ciudadano
