Originalbeitrag: «La intervención ha concluido con éxito»: Médicos extirparon tumor desde el pulmón derecho del Papa León 14
Erfolgreiche Operation: Papst Leo XIV. tumorfrei nach Lungeneingriff
Das Pressebüro des Vatikans teilte mit, dass Papst Leo XIV. sich einer Operation unterzogen hat, um einen Tumor im unteren rechten Lungenlappen mittels einer videoassistierten Chirurgie zu entfernen.
«Die Intervention wurde erfolgreich und planmäßig abgeschlossen», informierte der Heilige Stuhl über seinen Telegram-Kanal. Laut den Angaben fand der Eingriff am 13. Oktober im Poliklinik Gemelli statt, «um ein im Lungengewebe lokalisiertes Nodulum zu entfernen.»
Die Ärzte Luigi Carbone und Stefano Margaritora berichteten, dass «der Heilige Vater wie geplant einen Eingriff der Thoraxchirurgie durchführte. Um eine radikale Intervention zu gewährleisten, wurde der untere Lappen der rechten Lunge mithilfe einer videoassistierten Technik entfernt.»
«Die histologische Untersuchung vor Ort bestätigte die Diagnose eines Lungenadenokarzinoms, wie es aufgrund der präoperativen Untersuchungen vermutet wurde», fügten die Mediziner hinzu.
«Der Heilige Vater verbrachte etwa drei Stunden im Operationssaal; die tatsächliche Dauer des Eingriffs betrug etwa 90 Minuten. Die Operation war erfolgreich, und es traten keine Komplikationen auf. Nach der Operation wachte der Papst ohne Probleme auf und kehrte nach einer kurzen Beobachtungszeit auf sein Zimmer in der zehnten Etage zurück», so der Bericht der Ärzte.
Schließlich wurde angemerkt, dass in den kommenden Tagen Nachuntersuchungen und die Analyse des entnommenen Gewebes durchgeführt werden, wobei ein neuer Bericht über den Gesundheitszustand von Leo XIV. für Mittwoch, den 14. Oktober, erwartet wird.
Wir werden weiterhin berichten.
