Originalbeitrag: “Castigo colectivo”: Díaz-Canel acusa a EE.UU. de convertir el bloqueo contra Cuba en una “expresión de genocidio”
Der Präsident von Kuba, Miguel Díaz-Canel, hat die Vereinigten Staaten (USA) beschuldigt, die wirtschaftliche Blockade gegenüber der Insel in «eine kollektive Bestrafung der Bevölkerung» und eine Ausdruck von «Völkermord und Verbrechen» umzuwandeln.
In einem Interview mit RT kritisierte der kubanische Führer, dass die Regierung des ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump ihre Feindseligkeit gegenüber der größten Karibikinsel verstärkt hat, über das seit mehr als sechs Jahrzehnten bestehende Embargo hinaus, und neue Druckmittel hinzukommen, die direkt die vulnerable Bevölkerung Kubas betreffen.
Díaz-Canel stellte fest, dass Trump während seiner ersten Amtszeit eine beispiellose Verschärfung dieser Zwangsmaßnahmen bewirkt hat, und dass der republikanische Magnat nach seiner Rückkehr ins Weiße Haus alle diese Restriktionen weiter verschärfte, einschließlich dessen, was er als «energetische Blockade» bezeichnete.
Der Staatschef beschrieb diese Strategie als «eine Politik maximaler Erstickung, maximalen Drucks», deren einziges Ziel es sei, den Willen des kubanischen Staates zu brechen und Bedingungen für Unregierbarkeit auf der Insel zu schaffen.
Der kubanische Präsident warnte zudem, dass die US-Behörden sich der Verantwortung gegenüber der internationalen Gemeinschaft stellen müssen für «das Verbrechen und den Völkermord, den sie gegen Kuba orchestriert haben».
«Sie üben eine kollektive Bestrafung der kubanischen Bevölkerung aus. Es ist ein Ausdruck von Völkermord und Verbrechens. Und ich glaube, dass die Verantwortlichen dieser Politik gegen Kuba irgendwann auf internationaler Ebene zur Rechenschaft gezogen werden müssen», betonte er.
In dieser Hinsicht betonte er, dass die aktuelle Blockade nicht nur ein politischer Streit zwischen Regierungen sei, sondern ein Ausdruck von Völkermord, der die Zivilbevölkerung bedrohe und fundamentale Prinzipien des Völkerrechts und der Menschenrechte verletze.
«Es muss mit Dringlichkeit gehandelt werden»
In seiner Analyse der Krise bezeichnete Díaz-Canel die Situation als «beispiellos» und von «komplexer Schwere», und erklärte, dass sie ein höheres Niveau als jemals zuvor erreicht hat. Vor diesem Hintergrund forderte er ein Handeln «mit Dringlichkeit», aber auch «mit viel Gelassenheit», um Improvisationen zu vermeiden, die weitere Schwierigkeiten verursachen könnten.
Er erkannte an, dass es sich um einen dialektischen Prozess handelt, der unvermeidlich Widersprüche und mögliche Fehler mit sich bringt, und warnte, dass es entscheidend sein wird, «die Fähigkeit zur Überwindung und Korrektur» zu haben.
Der Präsident betonte die Bedeutung der Volksdebatte bei der Lösungsfindung und stellte fest, dass «man keine Revolution ohne Teilnahme und Kontrolle des Volkes machen kann».
Er hob hervor, dass die vorgeschlagenen Umwandlungen nicht nur wirtschaftlicher, sondern auch wirtschaftlich-sozialer Natur sind, und machte klar, dass sie in keinem Fall die Grundsätze der sozialen Gerechtigkeit gefährden, die das revolutionäre Projekt Kubas kennzeichnen.
«Seit sechs Monaten kommt kein Tanker mit Treibstoff an»
Um die Schwere der Krise zu verdeutlichen, gab der kubanische Präsident Einblicke in die Auswirkungen der von der Trump-Administration auferlegten Energiesperre. Er berichtete, dass seit sechs Monaten kein Tanker mit Treibstoff auf der Insel angekommen ist, mit Ausnahme eines russischen Schiffs, das im Rahmen humanitärer Hilfe ankam.
Darüber hinaus erklärte er, dass die Druckmittel aus Washington auf ausländische Unternehmen dazu geführt haben, dass ein erheblicher Teil der internationalen Investoren, die zuvor in Kuba tätig waren, sich zurückgezogen hat, was «viel Schaden» an den wirtschaftlichen, produktiven und Dienstleistungsprozessen des Landes verursacht hat.
Der kubanische Führer betonte nachdrücklich, dass diese Schwierigkeiten direkt mit der Blockade zusammenhängen und dass es sich um «eine kollektive Bestrafung» handelt, die das tägliche Leben aller Kubaner betrifft.
Kuba besteht auf Dialog mit den USA
Trotz der Schärfe seiner Vorwürfe betonte Díaz-Canel die Bereitschaft Kubas zum Dialog mit den Vereinigten Staaten als Weg zur Lösung der bilateralen Differenzen und erinnerte daran, dass die kubanische Revolution immer eine dialogische Lösung von Konflikten verteidigt hat.
Er bekräftigte seinen Glauben, dass es trotz der unvermeidlichen ideologischen Unterschiede möglich ist, Bereiche der Zusammenarbeit zum Nutzen beider Völker zu finden, weshalb er sich für den Aufbau von Räumen einsetzte, die helfen, „den Frieden und die Stabilität beider Nationen und auch der lateinamerikanischen Region zu gewährleisten“.
In einem Gespräch mit RT bezeichnete der Präsident den Dialog als „einen Prozess, den man mit viel Ernsthaftigkeit angehen muss», mit Sensibilität und Verantwortung, um im Vertrauen aufzubauen und vor allem, um sich von Konfrontationen zu entfernen.
