De acuerdo con la información preliminar que fue entregada por el Jefe de la Brigada de Homicidios de Chillán, el subprefecto Luis Garrido Aravena, el sujeto “fue golpeado por la yegua que en ese momento estaba ‘chicoteando’ en el contextos de preparativos en una actividad a la chilena”.