Durante su exposición en la Comisión de Hacienda de la Cámara, Mario Marcel aseguró que las compensaciones desplegadas por el Gobierno frente al bencinazo comprometieron recursos similares a los que habría implicado usar el Mepco como de costumbre

Während seiner Präsentation in der Finanzkommission der Kammer versicherte Mario Marcel, dass die Kompensationen, die die Regierung angesichts des Benzinpreisanstiegs bereitgestellt hat, ähnliche Ressourcen bindeten wie die reguläre Nutzung des Mepco.

Amid escalating dissatisfaction over historical fuel price increases and declining purchasing power, the Chilean Workers' Central Union (CUT) is pressing the government to urgently initiate minimum wage negotiations for 2026.

Desde la CUT señalan que la negociación y el reajuste del salario mínimo es una oportunidad que tiene el Gobierno para que la ciudadanía recupere parte de poder adquisitivo mermado con el bencinazo y el encarecimiento del costo de la vida

Die Gewerkschaft CUT fordert die chilenische Regierung auf, dringend Verhandlungen über den Mindestlohn einzuleiten, um den Einkommensverlust durch steigende Kraftstoffpreise auszugleichen und den sozialen Dialog zu fördern.

A tweet from the Israeli foreign minister thanking Chile for leaving a group it has never been part of, coupled with activity from an unofficial account attributed to the Chilean chancellor, raises doubts about the validity of the exchange and opens questions about potential impersonation.

Ein Beitrag des israelischen Außenministers, der Chile für den Austritt aus einer Gruppe dankt, deren Mitglied es nie war, sowie die Aktivität eines nicht offiziellen Kontos, das dem chilenischen Außenminister zugeschrieben wird, werfen Zweifel an der Echtheit des Austausches auf und eröffnen Fragen zu einer möglichen Identitätsentblößung.

Una publicación del canciller israelí que agradece a Chile por salir de un grupo del que nunca ha sido parte, sumada a la actividad de una cuenta no oficial atribuida al canciller chileno, desata dudas sobre la veracidad del intercambio y abre interrogantes sobre una eventual suplantación.

El respaldo del gobierno de Kast a los “espacios marítimos circundantes” reclamados por Argentina encendió alertas políticas y diplomáticas por su impacto en la soberanía chilena en el sur.

Impulsada por Abbas Abi Raad, fundador de El Pasaje Café (la primera biblioteca comunitaria emplazada en un espacio no tradicional de Viña del Mar), y por el artista visual Pablo Suazo, la inusual convocatoria “Se busca poeta” logró remover el ambiente literario regional gracias a una novedosa fórmula de autogestión.