Roberto Sánchez, the leftist presidential candidate in Peru, has accused the country’s electoral authorities of manipulating the electoral process and plans to take legal action before the Inter-American Commission on Human Rights (CIDH), asserting that "not even FIFA would dare to do this."

Roberto Sánchez, der linke Präsidentschaftskandidat in Peru, beschuldigt die Wahlbehörden, den Wahlprozess zu gefährden und plant Maßnahmen vor der CIDH. Er behauptet, dass selbst die FIFA sich nicht so weit wagen würde, und kritisiert die Unregelmäßigkeiten bei der Wahl.

"Estamos convencidos de la grave afectación al proceso electoral y, a la intangibilidad de la normativa electoral al cambiar las reglas de juego en la segunda vuelta en las elecciones efectuadas por las oficinas consulares", denunció el candidato a la Presidencia de Perú

The National Office of Electoral Processes (ONPE) has finalized its counting of the ballots in the presidential runoff in Peru, indicating a narrow lead for Keiko Fujimori over Roberto Sánchez, yet the official proclamation awaits the decision of the National Jury of Elections (JNE) amid claims of electoral irregularities.

El conteo de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) deja a Fujimori con una ventaja de apenas 49 mil votos, pero el clima de tensión en Perú aumentó luego de que el secretario general del organismo anunciara su renuncia y denunciara manipulación de sus equipos informáticos y falsificación de documentos

Die Nationalen Wahlbehörde (ONPE) hat die Auszählung der Stimmen abgeschlossen, wobei Keiko Fujimori knapp vor Roberto Sánchez liegt. Die offizielle Entscheidung steht jedoch noch aus, während das politische Klima gespannt bleibt.

On June 7, Peruvians will vote to determine not only the next president for the term 2026-2031 but also the institutional future of a nation grappling with instability. In the runoff campaign, progressive Roberto Sánchez has promised a referendum on a new Constitution, while right-wing Keiko Fujimori focuses on public safety and engages in a 'war' against crime.

De cara al balotaje, Perú se enfrenta a dos modelos antagónicos: la consulta popular para reemplazar la Carta Magna de 1993 y el riesgo de una concentración de poder y mientras Roberto Sánchez suma apoyos de excandidatos, Keiki Fujimoro evita comprometerse con el respeto de los resultados electorales

Journalist Laura Arroyo Gárate warns that the election of José María Balcázar as interim president of Peru is a strategic maneuver by the Fujimorists, framing him as 'the useful idiot' of the regime, cautioning the public against the illusion of leftist governance in a country facing a critical election.

La periodista Laura Arroyo Gárate denunció que la elección del histórico dirigente de izquierda José María Balcázar como presidente de Perú responde a una «jugada maestra» del fujimorismo y la desecha de cara a las próximas elecciones generales