El Observatorio Ciudadano llevó el caso donde Relatora Especial de la ONU, destacando que la ceremonia solicitada por Córdova -para la cual debe salir la cárcel- reviste elementos culturales y religiosos que se encuentran reconocidos en diversos instrumentos internacionales, como el Convenio 169 de la OIT, el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos, y la propia Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.