Amid a two-week truce, Iran claims Washington is negotiating a plan that includes control of the Strait of Hormuz, acknowledgment of uranium enrichment, and withdrawal of U.S. troops from the region. The energy corridor returns to the forefront of geopolitical disputes.

En medio de una tregua de dos semanas, Irán asegura que Washington negocia sobre un plan que incluye control del estrecho de Ormuz, reconocimiento del enriquecimiento de uranio y retiro de tropas estadounidenses de la región. El corredor energético vuelve al centro de la disputa geopolítica.

The former MI6 agent analyzes Iran's military strategy and claims that the West has underestimated its technological capabilities and preparedness for a prolonged conflict.

El exagente del MI6 analiza la estrategia militar iraní y sostiene que Occidente subestimó su capacidad tecnológica y su preparación para un conflicto prolongado.

Iran announces a "new order" in the Persian Gulf and declares that the Strait of Hormuz "will never return to its previous state" for the U.S. and Israel. Trump has postponed his ultimatum to Tuesday, April 7, threatening to destroy Iranian power plants and bridges if the passage is not reopened.

Iran kündigt einen "neuen Orden" im Persischen Golf an und erklärt, dass die Straße von Hormus "niemals wieder zu ihrem früheren Zustand" für die USA und Israel zurückkehren wird. Trump verschiebt sein Ultimatum auf Dienstag, den 7. April, und droht mit der Zerstörung iranischer Kraftwerke und Brücken, falls der Durchgang nicht wieder geöffnet wird.

Irán anuncia un “nuevo orden” en el golfo Pérsico y declara que el estrecho de Ormuz “jamás volverá a su estado previo” para EE.UU. e Israel. Trump pospone su ultimátum al martes 7 de abril, amenazando con destruir centrales eléctricas y puentes iraníes si no se reabre el paso.

La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) reportó 1,900 civiles muertos y 20,000 heridos en Irán por ataques de EE.UU. e Israel desde febrero. Más de 115,000 viviendas y 736 escuelas destruidas. Chapagain alerta del deterioro de derechos humanos y pide solidaridad internacional mientras la Media Luna Roja responde con valentía en el país.

Donald Trump, en medio de su fracasada incursión bélica contra Irán, propone un gasto récord en defensa de 1,5 billones de dólares (40% más), financiado con un recorte del 10% en programas sociales y partidas domésticas. La Casa Blanca justifica la medida por la guerra que generó junto al régimen de Israel, encabezado por Netanyahu.

El tema de fondo no se debate: ¿Se deben tener armas nucleares? Hay nueve potencias nucleares. En el actual panorama, Francia aumentará su arsenal nuclear; el gobierno de Finlandia va a introducir una enmienda para poder tenerlas; y Alemania ya tiene las capacidades para fabricarlas cuando así lo quiera.