Jorge Quiroz beantragte am 21. April eine Kürzung von 15% des Budgets für die Garantierte Universelle Rente, ohne stichhaltige Beweise für einen angeblichen "sozialen Betrug" vorzulegen. Dieser Schritt hätte schwerwiegende finanzielle Auswirkungen auf über 2 Millionen Rentner gehabt.

El decreto firmado por Hacienda reduce en 413 mil millones de pesos el presupuesto, afectando áreas críticas y programas de atención primaria.

El tuit de Seguridad hizo chocar dos mundos que nunca debieron tocarse: el de la autoridad, que habla desde el poder del Estado, y el del troleo, que no respeta ningún límite básico de la conversación pública.

Finance Minister Jorge Quiroz addressed the political unrest surrounding the proposed budget cuts for 2027, standing firm on his strategy despite admitting communication shortcomings within José Kast's administration.

Der Finanzminister Jorge Quiroz äußert sich zur kontroversen Kürzungsstrategie und räumt unzureichende Kommunikationsleistungen seiner Regierung ein, während er die Notwendigkeit der Einsparungen zur Haushaltsordnung verteidigt.

El ministro de Hacienda insistió en que el “norte no cambia”, al defender cada uno de los recortes propuestos por el Gobierno de Kast y reconoció que “claramente ha habido que salir a explicar mejor las cosas”

A recent analysis published by CIPER Chile reveals that at least 40 of the 401 programs proposed for cuts or elimination by the Ministry of Finance contradict President José Antonio Kast's campaign promises. Affected commitments include early childhood education, school nutrition, tuition-free university, security measures, and care for vulnerable children and seniors.

Un reciente análisis publicado en CIPER Chile, revela que al menos 40 de los 401 programas que Hacienda propone recortar o eliminar contradicen promesas de campaña del Presidente José Antonio Kast. Los compromisos afectados incluyen sala cuna, alimentación escolar, gratuidad universitaria, seguridad y atención a adultos mayores y niñez vulnerable.

Eine aktuelle Analyse von CIPER Chile zeigt, dass mindestens 40 der 401 Programme, die das Finanzministerium vorschlägt, im Widerspruch zu den Wahlversprechen von Präsident José Antonio Kast stehen. Betroffene Bereiche umfassen frühkindliche Bildung, Schulernährung, Universitätsfreiheit, Sicherheit sowie die Unterstützung von Senioren und benachteiligten Kindern.

May 1st arrives with tightened budgets and looming fiscal cuts: the CUT has rejected the government's minimum wage offer, while the Finance Ministry plans adjustments to employment, welfare, training, and union programs.