Anwohner und Menschenrechtsgruppen der Gemeinde organisieren sich, um den kommunalen Vorschlag zu stoppen, der versucht, die Ehrung abzulehnen.

Antonella Sepúlveda utiliza el bajorrelieve para inmortalizar el legado del presidente Salvador Allende y de referentes culturales.

Desde el desplante de Caszely a Pinochet hasta el apoyo de Yamal a Palestina, este deporte se consolida como un potente actor de resistencia social.

The human rights lawyer raised concerns about the house arrest granted to the former head of the DINA.

Der Menschenrechtsanwalt warnte vor dem Hausarrest, der dem ehemaligen Chef der DINA gewährt wurde.

El abogado de derechos humanos alertó sobre el beneficio de reclusión domiciliaria otorgado al exjefe de la DINA.

The Treasury has classified the Human Rights Program of the Human Rights Subsecretariat as "Discontinue." This move not only indicates budget cuts but also threatens the body coordinating the National Search Plan.

Hacienda puso en la mira al Programa de Derechos Humanos de la Subsecretaría de Derechos Humanos al marcarlo con “Descontinuar”. La señal no apunta solo a un recorte: también amenaza al órgano que coordina el Plan Nacional de Búsqueda.

Das Finanzministerium hat das Programm für Menschenrechte der Untersecretaría für Menschenrechte mit der Klassifizierung "Abbrechen" gekennzeichnet. Dies bedeutet nicht nur eine Kürzung, sondern bedroht auch die Institution, die den Nationalen Suchplan koordiniert.

Activist Alicia Lira accused complicity from dictatorship sectors in hindering investigations into the disappeared detainees.