En una columna de opinión, el senador Francisco Huenchumilla denuncia que el Presupuesto 2027 debilita la Ley Indígena al recortar en 16,1% los fondos de Conadi y más del 30% del presupuesto para compra de tierras. Advierte que esta "derogación de hecho" extiende la espera por tierras mapuche hasta 115 años.

El diputado por el Ñuble, Francisco Crisóstomo, rechazó el recorte del 57,8% a Prodesal en el Presupuesto 2027, que significa $14 mil millones menos para la agricultura familiar campesina, y la caída del 66,4% al PDTI. A modo de ejemplo, en Ñuble afecta a más de 8 mil beneficiarios. El Gobierno, en paralelo, aumenta 440,5% el programa de inversiones. Parlamentarios advierten un impacto "devastador".

Mientras el Gobierno proyecta un aumento para la Secretaría de Comunicaciones en el Presupuesto 2027, la División de Organizaciones Sociales enfrentaría una reducción de 23%

In a controversial move, the José Antonio Kast administration is proposing a significant 44% budget increase for the Secretariat of Communications while simultaneously implementing severe cuts to social organizations, raising concerns about the government's prioritization of its communication strategies over social welfare.

Die Regierung von José Antonio Kast priorisiert ihre Kommunikationsmittel und plant eine 44%-Erhöhung des Budgets für die Secom, während soziale Organisationen und wichtige Bereiche in der Regierungssekretärschaft drastische Mittelkürzungen hinnehmen müssen.

“El 2026 sería el año más bajo desde 2003 y le resta al menos un punto al PIB”, admitió el jefe de la billetera fiscal durante la presentación del proyecto de Ley de Presupuestos 2027 ante la Comisión Especial Mixta de la Cámara

“Nosotros estamos estudiando si en esto procede hacer alguna acción en Contraloría o incluso en tribunales, cuando él anuncia dos mil despidos”, afirmó el presidente del Colegio de Profesores, Mario Aguilar, sobre las declaraciones del ministro Jorge Quiroz respecto a eventuales despidos de docentes, señalando que en "educación lo que hay es falta de recursos y no exceso de recursos"

The President of the Chilean Teachers' Union, Mario Aguilar, expressed serious concerns regarding proposed budget cuts for education in 2027, warning that they could lead to the layoffs of 2,000 teachers and exacerbate existing inequalities in access to education.

Die Lehrervereinigung von Chile äußert besorgniserregende Bedenken zu den Budgetkürzungen für 2027, die möglicherweise zur Entlassung von 2.000 Lehrern führen könnten. Mario Aguilar fordert mehr finanzielle Mittel und kritisiert die Regierung für die Weigerung, wichtige Bildungsprogramme aufrechtzuerhalten.

En medio de recortes a Ministerios y programas sociales la cifra de endeudamiento solicitada por la administración de Kasy supera con holgura los US$17 mil 400 millones que contenía originalmente el Presupuesto 2026, el último de la administración del expresidente Gabriel Boric