“Por un lado, le reducen 400 mil millones de pesos a la salud pública en Chile y, por otro lado, con la mega reforma tributaria, le reducen 400 mil millones en IVA a las grandes inmobiliarias”, cuestionó la senadora Karol Cariola (PC)

Die Gesundheitskommission des Senats hat die Kürzungen im Budget des Gesundheitsministeriums einstimmig blockiert und fordert Minister Quiroz zur Erklärung auf, da in diesem Sektor kein Euro übrig ist. Experten warnen vor den möglichen negativen Auswirkungen auf das öffentliche Gesundheitssystem.

Finance Minister Jorge Quiroz is under scrutiny for proposing substantial budget cuts amounting to $427 billion that could significantly impact vital programs for Chile's senior citizens.

La propuesta de recortes presupuestarios de Quiroz carece de respaldo en informes económicos o de la Dirección de Presupuesto (Dipres)

Finanzminister Jorge Quiroz plant massive Kürzungen bei Programmen, die über 900.000 Senioren in Chile unterstützen, mit einem Gesamtvolumen von 427 Milliarden Pesos. Diese Sparmaßnahmen betreffen entscheidende soziale Leistungen, die bereits für die verletzlichsten Gruppen von Bedeutung sind.

The National Association of Public Employees (ANEF) has raised alarm over a drastic 47% budget cut imposed on the National Youth Institute (INJUV), warning that this could lead to service closures and jeopardize the future of millions of young people in Chile.

El recorte de más de $3,8 mil millones supone el despido de más de 130 funcionarios lo que compromete la continuidad operativa del INJUV y el desarrollo de programas juveniles en el país

Die Nationale Angestelltenvereinigung ANEF warnt vor historischen Kürzungen und massiven Arbeitsplatzverlusten, die durch das Budgetdekret der Regierung verursacht werden, welches 4,5 Millionen junge Menschen in Chile gefährdet.

The budget cuts initiative led by José Antonio Kast and Finance Minister Jorge Quiroz is set to drastically impact the funding for the Program Against Organized Crime, proposing a reduction of at least 15% in the Ministry of Security's budget.

La tijera de Hacienda también tiene en la mira al Plan Calles Sin Violencia, creado por el gobierno del expresidente Gabriel Boric, que se focaliza en aquellas comunas que concentran el 50% de los delitos violentos e incluye la fiscalización, aumento de patrullajes, operativos masivos, búsqueda de armas: así como capacitación y dotación para los uniformados