Rodrigo Paz, der Präsident von Bolivien, distanziert sich von Fernando Cerimedo, der wegen versuchten Femizids und anderer Anklagen inhaftiert ist. Währenddessen veröffentlichte Anwältin Nadia Beller belastende Fotos, die die beiden bei einer Versammlung mit Donald Trump zeigen und wirft Fragen zur Beziehung zwischen Paz und Cerimedo auf.

La acción legal de Santana se centra en eventuales delitos informáticos y en la relación directa de Cerimedo con tres asesores del presidente José Antonio Kast, quienes participaron en la campaña del Rechazo durante el plebiscito de 2020

Deputy Juan Santana has officially lodged a complaint with the Public Ministry, urging an investigation into bot networks associated with Argentine consultant Fernando Cerimedo and his potential impact on political campaigns in Chile, including ties to President José Antonio Kast.

Abgeordneter Juan Santana hat eine Anzeige gegen den argentinischen Berater Fernando Cerimedo eingereicht, um die Untersuchung möglicher Bots und politischer Einflussnahmen auf Wahlkampagnen in Chile und seine Verbindungen zum Umfeld von Präsident Kast zu fordern.

En el celular del operador político de la ultraderecha se identificaron códigos que, según su análisis, corresponderían a una billetera digital conocida como “cold wallet”, que estaría conectada a una red de cuentas a las que se hicieron traspasos por más de 130 millones de dólares

The contents of Fernando Cerimedo’s mobile phone have opened a Pandora's box within the judicial framework surrounding the far-right political operator, revealing transnational implications and raising urgent questions about his operations and connections, especially in Chile.

Inhalt des Handys von Fernando Cerimedo hat eine Pandora-Box in den rechtlichen Netzwerken des ultrarechten politischen Akteurs in Lateinamerika geöffnet und wirft dringende Fragen zu seinen Operationen und Verbindungen, insbesondere in Chile, auf.

Zvi Yedidia Sukkot, quien preside el Grupo de Amistad Israel-Chile, acumula un historial marcado por la participación en actividades de colonización ilegal, retórica extremista y acciones violentas en Cisjordania

Israeli far-right lawmaker Zvi Yedidia Sukko has sparked outrage after vandalizing a memorial dedicated to Palestinians killed in the West Bank, raising profound ethical concerns about his role as head of the Israel-Chile Friendship Group in the Knesset.

Zvi Yedidia Sukko, ein Abgeordneter der israelischen ultrarechten Partei, hat ein Denkmal für die in Madama getöteten Palästinenser im besetzten Westjordanland mit einem Hammer zerstört. Der Vorfall, der von israelischen Soldaten beobachtet wurde, wirft Fragen über die diplomatischen Beziehungen zwischen Israel und Chile auf.