«Sin ojos y otros cuentos brasileños inquietantes» es el nombre de la antología de relatos de terror publicada el 2024 por la editorial La Pollera. Los cuentos que conforman esta publicación, escritos entre fines del siglo XIX y comienzos del XX, están unidos por un sentimiento de inquietud, desorientación y conflicto en un Brasil que transita hacia la modernidad. Los traductores Ana Lea-Plaza y Fernando Pérez conversaron con Matías Sáa acerca de los desafíos de abordar esta enigmática obra.