El embargo de cuentas a deudores del CAE abrió una nueva controversia luego de que afectados denunciaran la retención total de sus fondos, incluyendo casos de personas que aseguran no cumplir con los criterios anunciados por la autoridad.

The General Treasury of the Republic has acknowledged that it does not have the ability to determine if funds in bank accounts belong to salaries before executing garnishments, raising concerns about the impact of its debt collection practices on families.

Im Zuge der Kontroversen um die Schuldenbeiträge zum staatlich garantierten Kredit (CAE) hat der Schatzmeister Hernán Nobizelli eingeräumt, dass die Behörde nicht feststellen kann, ob die in den Bankkonten verfügbaren Mittel Gehälter sind, bevor eine Pfändung durchgeführt wird.

Ante la comisión de Hacienda, el tesorero general de la República, Hernán Nobizelli, admitió que el organismo no cuenta con la capacidad para determinar si los recursos existentes en una cuenta bancaria corresponden a remuneraciones antes de llevar a cabo el embargo

Kast llegó a La Moneda prometiendo un “Gobierno de Emergencia” y un plan para sus primeros 90 días. Tres meses después, el “Desafío 90” se hizo humo: recortes sociales, seguridad sin hoja de ruta, seremías en fuga, subordinación a Washington y mano dura contra estudiantes endeudados con el CAE dejan una conclusión clara: la emergencia no la heredó, la fabricó.

Former President Gabriel Boric has raised concerns about the debt collection actions taken by the General Treasury of the Republic (TGR) against debtors of the State-Guaranteed Credit (CAE) and condemned the Senate's right-wing bloc for blocking the approval of a bill aimed at lifting bank secrecy through administrative means.

El exmandatario planteó que "los mismos que justifican este castigo a familias endeudadas, votan en contra de habilitar el levantamiento del secreto bancario, pese a que ya no hay dudas que el crimen organizado ocupa la banca para blanquear y mover sus recursos"

Boric kritisierte die Inkassomaßnahmen gegen CAE-Schuldner und die Blockade des Bankgeheimnisses durch die rechte Senate. Er hebt die unverantwortlichen Widersprüche der Politik hervor und drängt auf ein gerechtes Bildungssystem sowie auf Maßnahmen gegen die organisierte Kriminalität.

Deputy Luis Cuello (PC) has announced plans to formally request information from the Ministry of Hacienda regarding measures being implemented to pursue and collect owed taxes from high-income taxpayers who hold investments, income, or assets abroad.

El parlamentario cuestionó que el Gobierno intensifique los cobros a deudores del CAE mientras impulsa en la mega reforma un régimen especial de regularización para contribuyentes de altos ingresos con inversiones y bienes en el extranjero