The opposition in the Chamber of Deputies has criticized the Protected Schools Bill introduced by President José Kast, highlighting concerns that the legislation could impose unequal consequences on students based on their financial status when accessing free education.
En su tercer trámite, el proyecto impulsado por el Gobierno fue aprobado en la Cámara de Diputados por 105 votos a favor y 46 en contra, mientras que parlamentarios de oposición realizaron reserva de constitucionalidad de varios artículos
Die Opposition warnt vor ungleichen Konsequenzen in einem neuen Gesetz, das die Schulbildung betrifft, und kritisiert, dass finanzielle Ungleichheiten den Zugang zur Gebührenfreiheit in der Hochschulbildung stark beeinflussen könnten.
Cold water for Kast: the Fiscal Council warns that his mega-reform reduces revenue, creates deficits until 2031, and opens a gap that may end up being covered by citizens.
Balde de agua fría para Kast: el Consejo Fiscal advierte que su megarreforma reduce ingresos, deja déficits hasta 2031 y abre una cuenta que puede terminar pagando la ciudadanía.
Balde von kaltem Wasser für Kast: Der Fiskalausschuss warnt, dass seine Megareform die Einnahmen reduziert, Defizite bis 2031 hinterlässt und eine Rechnung eröffnet, die möglicherweise die Bürger bezahlen müssen.
In a surprising turn of events, Congressman Jorge Alessandri (UDI) has been elected as the president of the Chamber of Deputies, reinforcing the right's grip on both branches of the Chilean Legislative Power.
Deputy Luis Cuello stated, "The remarks by U.S. Ambassador to Chile, Brandon Judd, regarding the Uber Law represent interference, an illegitimate intrusion that we cannot accept."
“Las declaraciones del embajador de Estados Unidos en Chile, Brandon Judd, sobre la Ley Uber constituyen una interferencia, una injerencia ilegítima que no podemos aceptar”, indicó el parlamentario.
