La Corte de Apelaciones de Santiago condenó a Sinclair, junto a otros ex militares, a 5 años y un día de presidio efectivo, como autor de los homicidios calificados de 12 personas en el regimiento la ciudad de Valdivia, en octubre de 1973. Entre las víctimas se encuentra José Gregorio Liendo Vera, más conocido como “El Comandante Pepe”, emblemático dirigente del MIR y líder campesino de Panguipulli.
