Mientras a nivel nacional se impone José Antonio Kast, en nuestra comuna -Pedro Aguirre Cerda- Jeannette Jara obtiene el 58,7 % de los votos. Es el porcentaje más alto entre las 33 comunas donde triunfa la candidata comunista, respaldada por una coalición amplia de más de doce partidos.

In an interview with La Mañanera, Jaime Lorca, director of the Memory and Future Foundation, expressed concern over the slow pace of the Colonia Dignidad expropriation process announced by President Gabriel Boric: "As of now, they have not done practically anything. They are suffering from frustrating bureaucratic slowness; to date, they haven't even designated the appraisers needed to assess the area of Colonia Dignidad," he accused.

En entrevista con La Mañanera, el director de Memoria y Futuro, Jaime Lorca, expresó su preocupación por la lentitud en el proceso de expropiación de Colonia Dignidad anunciado por el presidente Gabriel Boric: "A la fecha no han hecho prácticamente nada. Son de una lentitud burocrática enervante, ni siquiera han designado a los tasadores que debieran tasar el área de la Colonia Dignidad", acusó.

The former military prosecutor during Augusto Pinochet's dictatorship has been sentenced to over 100 years in prison for crimes against humanity. The Temuco Appeals Court confirmed the state's responsibility for the moral damage inflicted on the families, who will receive compensation amounting to $1.62 billion.

El exfiscal militar durante la dictadura de Augusto Pinochet ha sido condenado por la justicia a más de 100 años de presidio por crímenes de lesa humanidad. En este caso, la Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la responsabilidad del Estado por el daño moral causado a las familias, quienes recibirán una indemnización de $1.620 millones.

La cultura del silencio es reflejo de la cultura dominante y resultado de las estructuras de dependencia, correspondiendo a los esquemas de pensamiento formados desde la colonización, los que han continuado hasta ahora siendo la superestructura necesaria a la estructura de dominación.

Contrario a lo que se puede suponer, el ambiente de la capital rusa, sus amplias calles y avenidas, sus hermosos parques y plazas, el comercio y el transporte, fluyen con total normalidad. En Moscú se respira vitalidad, estabilidad, tranquilidad y progreso.

With official approval, the government has dismantled the emblematic prison of the Pinochet era: Punta Peuco has lost its "special" status and now operates under the same penal regulations as the rest of the country.

Soraya Martínez Ferrada arrived in Canada at the age of eight as a political refugee fleeing the dictatorship of Augusto Pinochet and was recently elected with 43% of the votes as the new mayor of Montreal, becoming the first Latin American-born person and the second woman to hold this position.

The Court of Appeals in Temuco has upheld the six-year prison sentences for two ex-Carabineros found guilty of homicide against two high school students during the dictatorship in Lago Ranco.