In weniger als sieben Monaten haben bereits 53 Führungspositionen in der Regierung von José Antonio Kast gewechselt, darunter 43 seremi. Die Gründe für die Abgänge sind vielfältig und beinhalten öffentliche Kontroversen sowie Leistungsbewertungen.

“El 2026 sería el año más bajo desde 2003 y le resta al menos un punto al PIB”, admitió el jefe de la billetera fiscal durante la presentación del proyecto de Ley de Presupuestos 2027 ante la Comisión Especial Mixta de la Cámara

“Nosotros estamos estudiando si en esto procede hacer alguna acción en Contraloría o incluso en tribunales, cuando él anuncia dos mil despidos”, afirmó el presidente del Colegio de Profesores, Mario Aguilar, sobre las declaraciones del ministro Jorge Quiroz respecto a eventuales despidos de docentes, señalando que en "educación lo que hay es falta de recursos y no exceso de recursos"

The President of the Chilean Teachers' Union, Mario Aguilar, expressed serious concerns regarding proposed budget cuts for education in 2027, warning that they could lead to the layoffs of 2,000 teachers and exacerbate existing inequalities in access to education.

Die Lehrervereinigung von Chile äußert besorgniserregende Bedenken zu den Budgetkürzungen für 2027, die möglicherweise zur Entlassung von 2.000 Lehrern führen könnten. Mario Aguilar fordert mehr finanzielle Mittel und kritisiert die Regierung für die Weigerung, wichtige Bildungsprogramme aufrechtzuerhalten.

En medio de recortes a Ministerios y programas sociales la cifra de endeudamiento solicitada por la administración de Kasy supera con holgura los US$17 mil 400 millones que contenía originalmente el Presupuesto 2026, el último de la administración del expresidente Gabriel Boric

The José Antonio Kast administration is requesting Congress to approve borrowing up to $25 billion for the 2027 budget, which aims to impose stricter deficit reduction targets while increasing the capacity to incur debt.

Die Regierung unter José Antonio Kast hat beim Kongress die Genehmigung beantragt, sich im Jahr 2027 bis zu 25 Milliarden US-Dollar zu verschulden, während sie gleichzeitig ein strengeres Ziel zur Defizitreduzierung verfolgt. Der Antrag könnte weitreichende Auswirkungen auf verschiedene Programme und Bereiche haben, die von Kürzungen betroffen sind.

El tijeretazo de Kast afecta a Londres 38 Casa Memoria, la Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi, el Memorial de Paine, la Fundación Documento y Archivo Vicaría de la Solidaridad, la Corporación Estadio Nacional Memoria Nacional, la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas (FASIC), el Centro Cultural Museo y Memoria de Neltume, la Fundación 1367 Casa Memoria José Domingo Cañas y la Corporación de exPresos Políticos de Pisagua, que verán reducidos o estancados sus aportes

The administration of José Antonio Kast has announced a substantial 25.3% budget cut to the Memory Sites Program for the 2027 budget, significantly impacting resources dedicated to historical memory and human rights.