El fiscal Mario Carrera citará nuevamente a declarar a Andrés Chadwick en el caso Guerra y espera acceder a los chats de Telegram del teléfono de Luis Hermosilla, según reveló CIPER Chile. El Ministerio Público contaría con nueva tecnología para extraer mensajes de plataformas como Signal o Telegram.

The Arica Public Prosecutor's Office has introduced over 12,000 pages of conversations that corner Andrés Chadwick, revealing collusion with attorney Luis Hermosilla to influence judicial investigations threatening Sebastián Piñera's government.

“Es bueno ir saliendo de los cachos”, escribió el entonces fiscal Guerra en una de las conversaciones recopiladas en el expediente que reúne 12 mil páginas de chats de Telegram que exponen gestiones de Luis Hermosilla, con conocimiento de Chadwick, en causas que golpeaban al entorno de Sebastián Piñera

Die Staatsanwaltschaft von Arica hat über 12.000 Seiten von Chats hinzugefügt, die die Rolle von Andrés Chadwick belasten und die Zusammenarbeit zwischen diesem ehemaligen Innenminister und Anwalt Luis Hermosilla aufzeigen, um gerichtliche Ermittlungen gegen die Regierung von Sebastián Piñera zu beeinflussen.

El abogado Mauricio Daza adelantó los próximos pasos de la parte querellante: "Nos opondremos a cualquier salida que implique un término anticipado de la causa sin que se esclarezca a fondo la red de corrupción que operó detrás de los ilícitos de Manuel Guerra, lo que requiere investigar seria y realmente a Hermosilla y Chadwick”.

The 4th Criminal Court of Santiago ordered preventive detention for former regional prosecutor Manuel Guerra, linking him to serious charges in the Hermosilla case, while Judge Guillermo Rodríguez accused him of making decisions based on the stance of the UDI party.

El juez de garantía, Guillermo Rodríguez, indicó que la conducta del exfiscal formaba un patrón denominado “estructura de crédito corruptivo”, basado en el cobro de “deudas” por los favores que realizaba para Luis Hermosilla

The 4th Guarantee Court of Santiago has ordered preventive detention for former prosecutor Manuel Guerra, who faces serious allegations of corruption in connection with the Hermosilla case.

El exfiscal enfrenta imputaciones por cohecho agravado, prevaricación administrativa y violación de secreto

Lawyer Mauricio Daza argued, "It is evident that ministers who have acknowledged requesting favors from Manuel Guerra to benefit their nominations for judicial positions are not in an objective position of impartiality to resolve the chapter complaint against that ex-prosecutor, who is accused of corruption."