The emergency remains ongoing as the storm system has already led to fatalities, evacuations, power outages, and flood warnings. However, the rainfall also reveals what often escapes official reports: camps in high-risk areas, fragile basic services, and communities forced to endure the storm from a place of insecurity.

La emergencia sigue abierta y el sistema frontal ya deja fallecidos, evacuaciones, cortes de luz y alertas por desbordes. Pero la lluvia también muestra lo que suele quedar fuera del balance oficial: campamentos en zonas de riesgo, servicios básicos frágiles y territorios obligados a enfrentar el temporal desde la precariedad.

Die Notlage ist weiterhin präsent, das Wettersystem hat bereits Todesfälle, Evakuierungen, Stromausfälle und Warnungen vor Überflutungen hinterlassen. Doch der Regen zeigt auch das, was oft aus der offiziellen Bilanz ausgeschlossen bleibt: Camps in Risikozonen, fragile Grunddienste und Territorien, die gezwungen sind, die Unwetter aus einer prekären Situation heraus zu bewältigen.

El periodista, Premio Nacional de Periodismo 2015, fundador y subdirector de la revista Hoy, recuerda la tarde de noviembre de 1978 en que viajó a Lonquén junto a la comisión convocada por la Vicaría de la Solidaridad. Lo que encontraron en aquellos hornos de cal abandonados derribó, para siempre, la versión oficial de la dictadura.

La presidenta del sindicato de trabajadores de la Corporación de Educación Municipal de Talagante, Georgina Farías Silva, enfrenta un proceso de desafuero tras denunciar irregularidades en pagos y contrataciones. La organización sindical asegura que se trata de persecución y maltrato laboral por parte del empleador.

El descontento de la ciudadanía va en aumento y las organizaciones comunales por el transporte han comenzado a exigir explicaciones y acciones concretas al Ministerio de Transporte.

Terrible caso de maltrato animal conmociona Talagante tras el brutal ataque a un perro con machete cuyo agresor fue detenido, mientras avanza la investigación de otro cruel acto en Puerto Montt, con denuncias por cortes y faenamiento de mascotas en plena Navidad.

Iniciativa contempla una serie de jornadas comunitarias en 2024 y 2025, con el objetivo de avanzar en la restauración ambiental de la ribera, concientizar a la comunidad y vincularla con este espacio natural, así como impulsar la participación de nuevos líderes locales.

Puesta en marcha de la medida estaba programada para agosto de 2023. El retraso ha afectado a 287 mil residentes de estas comunas, quienes aún esperan mejoras sustanciales en el transporte público rural.

Inicialmente programada para agosto, esta medida de mejora se retrasará hasta diciembre de 2023, lo cual ha causado descontento entre la comunidad.