El gobierno pide sacrificios a trabajadores y trabajadoras, pero en la parte alta del Estado sus autoridades y asesores se suben los sueldos por millones. La austeridad que prometían contra los privilegios terminó siendo, otra vez, para el pueblo.
A recent debate has erupted over a parliamentary motion for hourly contracts that Deputy Luis Cuello warns could lead to labor precarization, prompting an equally provocative response from Economy Minister Daniel Mas, who dismisses the criticisms as anti-communist rhetoric.
El ministro de Economía respondió con una dura arremetida contra “los comunistas” luego de que el diputado Luis Cuello cuestionara la reactivación del proyecto de contratación por hora, apuntando al riesgo de precarización laboral
Der Abgeordnete Cuello kritisiert die Einführung von Stundenverträgen durch die Regierung Kast als prekär und sieht darin einen möglichen Angriff auf die Arbeitsrechte, während Minister Mas diese Kritik mit einer antikommunistischen Rhetorik kontert.
Following the introduction of the Government's proposals regarding the Universal Daycare Project, CUT leaders express strong concerns over a financing model that could shift costs onto workers.
La CUT encendió las alertas respecto al financiamiento de la iniciativa, luego de que el Gobierno propusiera utilizar recursos del Seguro de Cesantía para costearlo y reiteró la importancia de que cualquier modificación al proyecto mantenga como eje central la protección de los derechos de las mujeres trabajadoras, de las familias y de la niñez
Die CUT warnt, dass die Finanzierung des neuen Universalkinderbetreuungsprogramms nicht auf Kosten der Arbeitnehmer gehen darf, während die Regierung einen schrittweisen Ausbau des Angebots plant.
Argentina has reached a concerning milestone under the leadership of Javier Milei, ranking among the world's ten worst countries for workers for the first time in its democratic history, according to the Global Rights Index from the ITUC.
Bajo la administración de Milei,Argentina desciende por segundo año consecutivo y ahora se instala en la categoría 5, la peor de la calificación del Índice Global de Derechos de la Confederación Sindical Internacional (CSI)
Argentinien hat unter der Regierung von Javier Milei erstmals den alarmierenden Status erreicht, als eines der zehn Länder mit den schlechtesten Bedingungen für Arbeiter eingestuft zu werden, laut dem Globalen Index der Rechte der Internationalen Gewerkschafts-föderation.
