La presidenta nacional de Confusam, Gabriela Flores, denunció que al presidente Kast "se le cayó el discurso de campaña y está desmantelando la salud primaria", y dejó en claro que pese a la represión seguirán para que "Chile abra sus ojos y entienda que este gobierno le mintió y lo único que pretende es que los privados ingresen a atender en la salud pública"

Members of Confusam reported experiencing severe police violence during a protest outside La Moneda while attempting to deliver a letter to President José Antonio Kast addressing significant public spending cuts.

Die nationale Konföderation der kommunalen Gesundheitsarbeiter (Confusam) berichtete von schwerer Polizeigewalt während einer friedlichen Demonstration zum Briefübergabe an Präsident Kast. Die Vorfälle fanden vor dem Palast von La Moneda statt, als die Mitglieder auf die dramatischen Kürzungen im Gesundheitswesen aufmerksam machen wollten.

En la ciudad de Asunción conversamos con Mariana Fernández, coordinadora de proyectos de temas de desarme, desmilitarización y seguridad humana, de la Fundación Rosa Luxemburgo.

Following the violent crackdown during a student protest against José Antonio Kast's budget cuts, a law student from the University of Chile suffered multiple facial fractures and requires surgery.

La joven que cursa estudios de Derecho en la Universidad de Chile fue detenida por Carabineros en medio de la manifestación que se llevó a cabo en Santiago, pese a que su rostro se encontraba visiblemente ensangrentado y posteriormente ingresó a un centro asistencial con lesiones de carácter grave

Die brutale Polizeirepression während eines Protestes gegen die Sparmaßnahmen von José Antonio Kast hat eine Jurastudentin an der Universität von Chile mit schweren Verletzungen zurückgelassen, die dringend operiert werden muss.

The Appeals Court of Temuco determined that "there was no documentation of any hypothetical flagrance, nor was it verified that the petitioners engaged in any conduct that justified the use of coercive immobilization techniques, let alone warrant the application of potentially harmful force, such as cervical compression or repeated exposure to irritants."

La Corte de Apelaciones de Temuco determinó que “no se consignó la existencia de ninguna hipótesis de flagrancia, ni se verificó que los amparados hubiesen realizado conducta alguna que justificara el empleo de técnicas coercitivas de inmovilización, ni mucho menos que legitimara la aplicación de fuerza potencialmente lesiva, como compresión cervical o reiterada exposición a sustancias irritantes”.

Que apoye políticas de amistad, confianza entre las naciones y la construcción de un mundo multipolar donde todas las naciones sean respetadas y terminen las imposiciones unilaterales de Estados Unidos y de la Unión Europea.