Según las leyes, para que se mantengan las concesiones, estas empresas no pueden suspender sus operaciones por más de dos años consecutivos. Si este fuese el caso, la ley permite que las salmoneras presenten una solicitud para ampliar el plazo, y así poder cumplir con el texto legal.