The Australian Broadcasting Corporation reported that the original document was a background investigation report compiled and distributed by the State Department
En 2008, Téhéran a subi une situation similaire de blocus et de persécution, et le président vénézuélien de l'époque, Hugo Chavez, a pris la décision d'envoyer des navires chargés d'essence
Em 2008, Teerã sofreu uma situação semelhante de bloqueio e perseguição, e o então presidente venezuelano Hugo Chávez tomou a decisão de enviar navios carregados com gasolina
In 2008, Tehran suffered a similar situation of blockade and persecution, and at that time, the Venezuelan President Hugo Chávez, made the decision to send ships loaded with gasoline to Iran
La «grippe de Hong Kong» était si agressive parce que le virus causal - H3N2 - est considéré comme l'une des souches de grippe les plus gênantes, au point qu'il continue de circuler dans le monde aujourd'hui
A "gripe de Hong Kong" foi tão agressiva porque o vírus causador - H3N2 - é considerado uma das cepas mais problemáticas da gripe, a ponto de continuar circulando hoje em todo o mundo
The "Hong Kong flu" was so aggressive because the causative virus - H3N2 - is considered one of the most troublesome strains of flu, to the point that it continues to circulate worldwide today
