El Informe de Política Monetaria del Banco Central hecho público en junio lleva a conclusiones que reclaman ser tenidas en cuenta y no únicamente constatadas. El país completará al finalizar el año 2007, de acuerdo a sus proyecciones, cuatro años de estancamiento. La economía nacional vive un período similar al de “equilibrio de bajo crecimiento” observado a nivel global por el Banco Mundial en sus Perspectivas Económicas Mundiales.