Un cierre con alivio para el bolsillo: el INE reportó un IPC de -0,2% en diciembre, en el rango bajo de las proyecciones. Con ese resultado, la inflación anual de 2025 llegó a 3,5%, su nivel más bajo desde 2020.
An analysis of thirty protein powders available in the Chilean market revealed labeling violations, significant differences in actual protein content, and a lack of clear information for consumers.
Un análisis de treinta proteínas en polvo disponibles en el mercado chileno evidenció incumplimientos en la rotulación, diferencias significativas en el contenido real de proteínas y falta de información clara para los consumidores.
The U.S. Department of Agriculture (USDA) announced the suspension of funding for the program that provides monthly subsidies for food purchases to nearly one in eight Americans.
El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) anunció la suspensión del financiamiento del programa que proporciona subsidios mensuales para la compra de alimentos a cerca de uno de cada ocho personas en el país norteamericano.
Unions are raising alarms about the market's management, which has been in power since 1989, forcing users and vendors to pay exorbitant fees for entry, commercialization, leases, and more.
Los sindicatos denuncian que la dirección del mercado, que se mantiene en el poder desde 1989. obliga a pagar altas tarifas a usuarios y locatarios por concepto de ingreso, comercialización, arriendo y otros.
INE reported the CPI rose 0.4% in September and 4.4% year over year. Food and non-alcoholic beverages led gains, while telecommunications and international airfares helped moderate the reading.
El INE informó que el IPC subió 0,4% en septiembre y 4,4% a 12 meses. Alimentos y bebidas no alcohólicas lideraron las alzas; telecomunicaciones y pasajes aéreos internacionales ayudaron a moderar el registro.
Agosto cerró con IPC plano: las bajas en equipamiento del hogar (–1,2%) y transporte (–0,5%) compensaron el alza de alimentos y bebidas no alcohólicas (+0,9%). Carnes y agua embotellada encabezaron las subidas; gasolina, pan y vinos entre las principales caídas.
